Acer Extensa 2350 Uživatelský manuál

Extensa 2350/2950-SerieBenutzerhandbuch

Ihr Extensa vereint Hochleistung, Vielfältigkeit, Energiesparfunktionen und Multimedia-Funktionen mit einer einzigartigen Gestaltung und einem ergonom

3DeutschEine Extensa-Tour Nachdem Sie Ihren Computer gemäß dem Übersichtsblatt Für den Anfang... eingerichtet haben, stellen wir Ihnen jetzt Ihren neu

1 Einführung in Ihren Extensa4Deutsch3 Starttasten Tasten zum Starten von häufig verwendeten Programmen. Details hierzu sind in “Starttasten” auf Sei

5DeutschVorderseiteHinweis: Die Bluetooth®- und Wireless-Tasten und Anzeigen funktionieren nur bei Modellen mit Bluetooth® und Wireless-Features.# Kom

1 Einführung in Ihren Extensa6DeutschLinke Seite # Komponente Beschreibung1 USB-2.0-Anschluß Anschluß für USB-Geräte (z. B. USB-Maus, USB-Kamer

7DeutschRechte Seite # Komponente Beschreibung1 Stereo-Lautsprecher Zur Ausgabe von Ton.2 HDD Enthält die Festplatte des. 3 DC-in-Buchse Dient dem An

1 Einführung in Ihren Extensa8DeutschRückseite # Komponente Beschreibung1 Vorrichtung für DiebstahlsicherungAnschluß für eine Kensington-kompatibl

9DeutschUnterseite# Komponente Beschreibung1 Optisches Laufwerk Internes optisches Laufwerk; nimmt CDs oder DVDs auf, je nach Typ des optischen Laufwe

1 Einführung in Ihren Extensa10DeutschFunktionenNachfolgend sind nur einige der vielen Funktionen zusammengefaßt:Leistung• Intel® Pentium® M-Prozesso

11Deutsch• Drahtlose schnelle Kommunikation über Infrarot (optional vom Hersteller)• Drei USB 2.0-Schnittstellen (Zwei auf der Rückseite und eine auf

Gelegentliche Änderungen der Informationen in dieser Veröffentlichung behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Diese Änderungen werden jeweils in die fo

1 Einführung in Ihren Extensa12DeutschStatusanzeigenDer Computer besitzt sechs einfach zu erkennende Statusanzeigen unterhalb des Anzeigebildschirms

13Deutsch1. Aufladung: 1 Sekunde blinkend und 3 Sekunden ausgestellt.2. Niedrige Ladung (etwa 10%): Viertelsekunde blinkend und Viertelsekunde ausg

1 Einführung in Ihren Extensa14DeutschVerwenden der TastaturDie Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes numerisches Tastenfeld, sep

15DeutschIntegriertes numerisches TastenfeldDas integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische Tastenfeld eines Arbeitsplatzrechners. E

1 Einführung in Ihren Extensa16DeutschWindows-TastenDie Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen. Taste BeschreibungTaste mit Wi

17DeutschHotkeysMit den Hotkeys oder Tastenkombinationen erhalten Sie Zugriff auf die meisten Einstellungen des Computers wie Bildschirmhelligkeit, La

1 Einführung in Ihren Extensa18DeutschDas Euro-SymbolWenn das Tastaturlayout auf Englisch (USA-International), Englisch (Großbritannien) oder ein eur

19Deutsch4 Prüfen Sie, ob das Tastaturlayout für Englisch (USA) auf Englisch (USA-International) eingestellt ist.Falls nicht, klicken Sie auf Eigensch

1 Einführung in Ihren Extensa20DeutschStarttastenÜber der Tastatur befinden sich die vom Anwender programmierbaren Tasten e und P. Drücken Sie auf di

21DeutschTouchpadDas integrierte Touchpad ist ein Zeigegerät, das auf Bewegungen auf seiner Oberfläche reagiert. Dies bedeutet, daß sich der Cursor au

iiiDeutschDas Wichtigste zuerstWir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, daß Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für den Notebook-Computer de

1 Einführung in Ihren Extensa22DeutschHinweis: Benutzen Sie das Touchpad nur mit sauberen, trockenen Fingern. Auch das Touchpad muß stets sauber und

23DeutschSpeichergeräteDieser Computer verfügt über folgende Speichergeräte:• Enhanced-IDE-Festplattenlaufwerk mit hoher Kapazität• Ein internes optis

1 Einführung in Ihren Extensa24DeutschVerwenden von SoftwareAbspielen von DVD-FilmenWenn das DVD-ROM-Laufwerkmodul im AcerMedia-Schacht installiert i

25DeutschAudioDer Computer besitzt 16-bit High-Fidelity AC'97 Stereo-Audio und duale Stereo-Lautsprecher. Regeln der LautstärkeDas Einstellen der

1 Einführung in Ihren Extensa26DeutschReisen mit Ihrem ExtensaIn diesem Kapitel erhalten Sie Tips und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Co

27Deutsch- oder - Sie können den Sleep-Modus aktivieren, indem Sie Fn-Esc drücken. Schließen und verriegeln Sie dann das Display. Wenn Sie erneut mit

1 Einführung in Ihren Extensa28DeutschVorbereiten des ComputersFolgen Sie nach dem Entfernen aller Verbindungen des Computers mit Ihrem Arbeitsplatz

29DeutschEinrichten eines Büros zu HauseWenn Sie häufig zu Hause mit Ihrem Computer arbeiten, kann es sich lohnen, ein zweites Netzteil für die Arbeit

1 Einführung in Ihren Extensa30Deutsch• Bringen Sie Disketten nicht in die Nähe von mobilen Metalldetektoren.Auslandsreisen mit dem ComputerDazu zähl

31DeutschSichern des ComputersIhr Computer ist eine wertvolle Investition, auf die Sie achtgeben müssen. Erlernen Sie, wie Sie Ihren Computer schützen

ivDeutschGrundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem ComputerEin- und Ausschalten Ihres ComputersDrücken Sie zum Einschalten Ihres Compu

1 Einführung in Ihren Extensa32Deutsch• Das User-Kennwort sichert Ihren Computer vor unberechtigter Verwendung. Verwenden Sie dieses Kennwort zusamme

2 Anpassen Ihres Computers

Nach dem Erlernen der Grundlagen Ihres Extensa-Computers können Sie sich mit den erweiterten Funktionen Ihres Computers vertraut machen. In diesem Kap

35DeutschErweitern mit OptionenIhr Extensa bietet ein umfassendes Erlebnis für mobile Computerarbeit.Anschließbare OptionenAnschlüsse dienen zum Ansch

2 Anpassen Ihres Computers36DeutschEingebaute NetzwerkfunktionDie eingebaute Netzwerkfunktion ermöglicht den Anschluß Ihres Computers an ein auf Ethe

37DeutschUSB-Anschluß (Universal Serial Bus)Beim USB-Anschluß (USB 2.0) handelt es sich um einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Ge

2 Anpassen Ihres Computers38DeutschIEEE 1394-AnschlußVerbinden Sie ein IEEE 1394-unterstützendes Gerät, z.B. Videokamera oder Digitalkamera, mit dem

39DeutschEinfügen einer PC-KarteStecken Sie die Karte in den Einsteckplatz, und sorgen Sie gegebenenfalls für die notwendigen Anschlüsse (z. B. Netzwe

2 Anpassen Ihres Computers40DeutschAufrüstoptionenIhr Computer verfügt über ein herausragendes Leistungsvermögen. Für manche Anwendungsfälle benötige

41Deutsch3 Stecken Sie das Arbeitsspeichermodul diagonal in den Einsteckplatz (a), und drücken Sie es dann vorsichtig nach unten (b), bis es einrastet

vDeutschPflege Ihres ComputersBei guter Pflege werden Sie viel Freude an Ihrem Computer haben.• Setzen Sie den Computer nicht direktem Sonnenlicht aus

2 Anpassen Ihres Computers42DeutschVerwenden der SystemprogrammeAcer eManagerAcer eManager ist ein innovatives Programm für häufig verwendete Funktio

43DeutschLaunch ManagerMit Launch Manager können Sie die restlichen vier Starttasten konfigurieren. In “Starttasten” auf Seite 20 finden Sie Details.

2 Anpassen Ihres Computers44DeutschAcer eRecoveryHinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur Verfügung.Acer eRecovery ist ein Werkzeu

45Deutsch6 Wählen Sie die gewünschte Sicherungsmethode. a Verwenden Sie “backup to HDD”, um das Sicherungs-Disc-Bild im Laufwerk D zu speichern.b Ver

2 Anpassen Ihres Computers46DeutschErstellung von Bild-CD mit Einstellungen ab WerkWenn die System-CD und die Recovery-CD nicht zur Verfügung stehen,

47DeutschÄnderung von KennwortAcer eRecovery wird durch ein Kennwort geschützt, das vom Anwender geändert werden kann. Das Kennwort wird sowohl von Ac

2 Anpassen Ihres Computers48DeutschAcer D-zu-D Recovery (Disc zur Disc)Hinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur Verfügung.Installa

49Deutsch1 Starten Sie das System neu.2 Während des POSTs erscheint unten auf dem Bildschirm die Anweisung "Press <F2> to Enter BIOS".

2 Anpassen Ihres Computers50Deutsch

3 Fehlerbehebung meines Computers

viDeutschPflege des AkkusBeachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Akkus:• Verwenden Sie als Ersatz nur Akkus desselben Typs. Schalten Sie den Comput

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei üblichen Systemproblemen vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftri

53DeutschTypische FragenIm folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede diese

3 Fehlerbehebung meines Computers54DeutschDie Anzeige füllt nicht den gesamten Bildschirm aus.Die vom System unterstützte Auflösung beträgt 1024 x 76

55DeutschDie Tastatur funktioniert nicht.Schließen Sie versuchsweise eine externe Tastatur an den USB 2.0-Anschluß an der Rückseite oder der linken Se

3 Fehlerbehebung meines Computers56DeutschIch möchte meinen Standort angeben, um das interne Modem zu verwenden.Für einen problemlosen Betrieb der Ko

57DeutschFehlermeldungenWenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, notieren Sie diese, und beheben Sie das Problem wie angegeben. In der folgenden Tabelle

3 Fehlerbehebung meines Computers58DeutschInanspruchnahme von DienstleistungenInternationale Garantie für Reisende (ITW)Ihr Computer ist durch eine I

59DeutschVor einem AnrufHalten Sie die folgenden Angaben bereit, wenn Sie den Online-Service von Acer kontaktierten, und halten Sie sich bitte bei Ihr

3 Fehlerbehebung meines Computers60Deutsch

Anhang A Technische Daten

InhaltDas Wichtigste zuerst iiiIhre Anweisungen iiiGrundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer iv1 Einführung in Ihren Extensa

Dieser Anhang führt die allgemeinen technischen Daten Ihres Computers auf.

63DeutschMikroprozessor• Intel® Pentium® M-Prozessor mit 1.5~2.1 GHz oder besser• Intel® Celeron® M-Prozessor mit 1.2~1.5 GHz oder besser (optional vo

Anhang A Technische Daten64DeutschI/O-Anschlüsse• Ein CardBus-PC-Einsteckplatz für PC-Karte vom Typ II• Eine RJ-45-Buchse (Ethernet 10/100)• Eine RJ-1

65DeutschStromversorgung• Akkusatz• 63wh Lithium-Ionen-Hauptakkusatz• 2,5 Stunde Schnelladung/3,5 Stunden Betriebsladung• Netzteil• 65 Watt • Automati

Anhang A Technische Daten66Deutsch

Anhang B Hinweise

Dieser Anhang listet die allgemeinen Hinweise Ihres Computers auf.

69DeutschÜbereinstimmungen mit Energy Star-RichtlinienAls ein Energy Partner hat Acer Inc. sichergestellt, dass dieses Produkt die Energy Star-Richtli

Anhang B Hinweise70DeutschAchtungÄnderungen und Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt werden, können das Recht zum Benutzen

71DeutschModem-BestimmungenHinweis für die USADieses Gerät erfüllt Teil 68 der FCC-Bestimmungen. Auf der Unterseite des Modems befindet sich ein Etike

DeutschAcer eManager 42Launch Manager 43BIOS-Dienstprogramm 43Acer eRecovery 44Anfertigung von Sicherungskopie 44Wiederherstellung mit Sicherungskopie

Anhang B Hinweise72DeutschListe zutreffender LänderEU-Mitgliedstaaten April 2003: Belgien, Dänemark, Deutschland, Griechenland, Spanien, Frankreich, I

73Deutschb The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end of one attempt and the beginning of the next call a

Anhang B Hinweise74Deutsch7 Some parameters required for compliance with Telecom's Telepermit requirements are dependent on the equipment (PC) as

75Deutsch8 Wenn Sie für das Gerät ein Verlängerungskabel benutzen, gehen Sie sicher, dass der Gesamt-Amperewert des an das Verlängerungskabel angeschl

Anhang B Hinweise76Deutsch13 Warnhinweis!! Batterien können explodieren, wenn sie nicht sachgemäß behandelt werden. Nehmen Sie Batterien nicht auseina

77DeutschVARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLENADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLENLCD-Pixe

Anhang B Hinweise78DeutschEuropäische Union (EU)Dieses Gerät steht im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinien des Europäischen Ra

79Deutsch1 Benutzern wird empfohlen, die RF-Sicherheitsanweisungen für drahtlose Geräte zu befolgen, die sich im Benutzerhandbuch für das jeweilige op

Anhang B Hinweise80Deutsch• Hochleistungsradar wird als Hauptbenutzer (d.h. sie haben die Priorität) der Bände von 5250 bis 5350 MHz und von 5650 bis

81DeutschAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, Taiwan.Tel : 886-2-2696-1234Fax : 886-2-2696-3535www.acer.comDecla

1 Einführung in Ihren Extensa

Anhang B Hinweise82DeutschFederal Communications CommissionDeclaration of ConformityThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is s

83DeutschIndexAAkkusatzPflegen viAnschlüsse 35Netzwerk 36AnsichtLinke Seite 6Rechte Seite 7Rückseite 8Anweisungen iiiArbeitsspeic

84DeutschKennwörterTypen 31LLautsprecherFehlerbehebung 54Hotkey 17LautstärkeRegeln 25LEDs 12Lichtanzeigen 12MMeldungenFehler 57Mo