Acer M900 Uživatelský manuál

1Acer M900Bedienungsanleitung

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung10

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung100Warum werden meine Musikdateien nicht abgespielt?Eventuell handelt es sich um eine Datei, die in einem nich

101FAQ, Problemlösung und FehlermeldungenFehlermeldungenFehler-meldung BeschreibungVerbindung abgebrochen Aktion vom Anwender abgebrochen.Service nic

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung102Technische DatenLeistung• Samsung SC3 6410, 533 MHz• Systemspeicher:• 128 MB SDRAM (16 MB für Modemverwendu

103Technische DatenUSB-Anschluss• 10-poliger Mini-USB-Anschluss• USB-Slave• Netzteilanschluss (5 V, 1 A)Konnektivität• Bluetooth 2.0+EDR• IEEE Wi-Fi 8

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung104Hinweis: Die Akkubetriebszeiten hängen vom individuellen Stromverbrauch je nach Nutzung der Systemressource

105Warnungen und Sicherheitshinweise• Schieben Sie niemals Gegenstände durch Öffnungen in das Gerät: Andernfalls kann es zu Kurzschlüssen kommen, die

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung106und schwere Verletzungen und Schäden verursachen. Stechen Sie nicht in den Akku, versuchen Sie nicht, ihn z

107Warnungen und Sicherheitshinweisevorkommen, dass ein Gerät auch bei komplett geladenem, aber zu heißem oder zu kaltem, Akku vorübergehend nicht fun

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung108zur HF-Aussetzung, wenn es auf normale Weise genutzt wird und sich seine Antenne mindestens 1,5 cm vom Körp

109Warnungen und Sicherheitshinweise• Tragen Sie das Gerät nicht in der Nähe Ihres Herzschrittmachers, wenn es eingeschaltet ist. Falls Sie Störungen

11Smartphone auspackenKapitel 1: EinrichtenSmartphone auspackenIhr Acer M900-Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsicht

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung110Explosionsgefährdete Umgebungen (Ex-Umgebungen)Schalten Sie Ihr Gerät ab, wenn Sie Bereiche betreten, in de

111Hinweise zu Entsorgung und Recycling3. Geben Sie die an Ihrem Aufenthaltsort gültige Notfallrufnummer ein. Notfallrufnummern sind lokal unterschied

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung112Die richtige Pflege Ihres Acer M900-Smartphone1. Achten Sie darauf, dass der Bildschirm Ihres Acer M900-Sma

113SicherheitsvorschriftenSicherheitsvorschriftenKonformitätserklärung für EU-LänderHiermit erklärt Acer, dass diese Smartphone-Serie die maßgeblichen

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung114Zertifikatinformation (SAR)Dieses Gerät erfüllt die EU-Vorgaben (1999/519/EU) zum gesundheitlichen Schutze

115Sicherheitsvorschriften Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih Taipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of Conformi

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung116

117AActiveSyncsynchronisieren 80Akkuaufladen 17Informationen 103installieren 16Anklopfen 72Anrufeabweisen 31annehmen 31aus anderen Anwend-ungen 27been

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung118Fotos aufnehmen 57Fotos bearbeiten 60Informationen 103Kameras in einem Vide-oanruf umschalten 31Symbole und

119Verbindungen 66, 67UUhrzeit und Alarm 87USB-Anschluss 103VVideoanrufeder Videoanruf-Bild-schirm 29WWindows Media Player 81WLANEinstellungen 68Wortv

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung12Ihr neues SmartphoneAnsichtenNr. Artikel Beschreibung1 Mini-USB-AnschlussÜber diesen Anschluss verbinden Sie

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung120

13Ihr neues Smartphone5 HelligkeitssensorÜber diesen Sensor wird die Intensität der Displaybeleuchtung an die Umgebungshelligkeit angepasst, damit das

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung14LED-AnzeigenBluetooth/WLAN/GPS-Indikator:Ladeanzeige:20 KameratasteAktiviert die Kamera und dient als Auslös

15SIM-Karte installierenSIM-Karte installierenDamit Sie sämtliche Funktionen Ihres Acer M900-Smartphone nutzen können, müssen Sie eine SIM-Karte insta

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung16Setzen Sie den Akku wie abgebildet das Akkufach ein, achten Sie darauf, dass die Akkukontakte die Kontakte a

17Akku aufladenLegen Sie den Akku wieder ein, setzen Sie den Akkufachdeckel wieder auf – lesen Sie dazu unter “SIM-Karte einsetzen und Akku wieder ein

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung18Erstes EinschaltenZum ersten Einschalten Ihres Acer M900-Smartphone halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, b

19Erstes Einschalten• Acer-Sicherungsanwendung: Erstellt Sicherungskopien Ihrer Kalendereinträge, Kontakte, Aufgaben, persönlichen Profile, Netzwerkei

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung2© 2009 Sämtliche Rechte vorbehaltenAcer M900-Smartphone BedienungsanleitungErstausgabe: März 2009Acer M900-Sm

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung20Hinweis: Sie können diesen Schritt auch überspringen, indem Sie in der rechten oberen Bildschirmecke auf OK

21Der StartbildschirmDurch Antippen eines Symbols können Sie die folgenden Funktionen starten:Nr. Funktion Beschreibung1 Weltzeituhr Zeigt Uhrzeiten a

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung22In der Acer 3D-Ansicht können Sie Symbole an beliebigen Stellen hinzufügen oder entfernen, indem Sie auf ein

23PC-Verbindung und DatensynchronisierungPC-Verbindung und DatensynchronisierungSie können die Daten Ihres Acer M900-Smartphone über das mitgelieferte

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung24

25Bevor Sie anrufenKapitel 2: Anrufen In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Sprach- und Videoanrufe führen und welche Optionen Ihnen während eines G

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung26Die Bildschirm-ZehnertastaturÜber die Bildschirm-Zehnertastatur können Sie gewünschte Rufnummer mit dem Stif

27Sprach- und VideoanrufePer Kurzwahl anrufenSämtliche Kontakte Ihrer Kontaktliste werden automatisch zur Kurzwahl hinzugefügt. Tippen Sie unterhalb d

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung28Der Sprachanruf-BildschirmNachdem die gewünschte Rufnummer angewählt wurde, erscheint der Sprachanrufe-Bilds

29Der Sprachanruf-BildschirmDas Sprachanruf-/Videoanruf-MenüZum Aufrufen des Menüs tippen Sie im Sprachanruf- oder Videoanruf-Bildschirm auf Menü. Fol

3InhaltsverzeichnisIhr neues Acer M900-SmartphoneMerkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Weitere nützliche Informationen

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung30Der Videoanruf-BildschirmIm Videoanruf-Bildschirm stehen Ihnen eine Reihe von Optionen zur Verfügung.Kamera

31Bildschirm-AnrufoptionenKamera ein- und ausschaltenIn einem Videoanruf können Sie die Kamera jederzeit ein- und ausschalten.Zum Ein- und Ausschalten

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung32TelefonkonferenzenWenn Sie einen oder mehrere Anrufe halten und ein weiteres Gespräch führen, können Sie säm

33Bildschirm-AnrufoptionenLautsprecher verwenden (Freisprechen)Mit der Freisprechen-Funktion können Sie telefonieren, ohne Ihr Acer M900-Smartphone st

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung34Verpasste Anrufer zurückrufenWenn Sie einen Anruf verpasst haben, erscheint das Symbol im oberen Teil des S

35Der StiftKapitel 3: EingabemethodenDieser Abschnitt führt Sie durch die verschiedenen Eingabemethoden, die Sie mit Ihrem Acer M900-Smartphone nutzen

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung36Die AnwendungstastenDiese Tasten sind per Vorgabe mit den folgenden Anwendungen belegt:Taste 1 – Sprachsteue

37Die BildschirmtastaturDie BildschirmtastaturSie können die Bildschirmtastatur einblenden, wenn Sie Daten in bestimmten Anwendungen eingeben möchten.

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung38Die QWERTY-TastaturIhr Acer M900-Smartphone ist mit einer QWERTY-Tastatur mit 39/41 Tasten ausgestattet, wel

39Die QWERTY-TastaturEnter Mit dieser Taste setzen Sie den Cursor bei der Eingabe von Buchstaben oder Zahlen in die nächste Zeile. Diese Taste nutzen

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung4eMail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Kapitel 5: Startbildschi

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung40Die integrierte ZifferntastaturDie Tastatur Ihres Acer M900-Smartphone ist mit einer integrierte Zifferntast

41Die QWERTY-TastaturWortvervollständigung einschaltenDurch die Wortvervollständigung unterstützt Sie Ihr Acer M900-Smartphone beim Verfassen von eMai

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung42

43Der Mitteilungen-BildschirmKapitel 4: MitteilungenIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die SMS-, MMS- und eMail-Funktionen Ihres Acer M900-Smartp

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung44Unterordner öffnen Sie, indem Sie darauf tippen. Zur Rückkehr zum Mitteilungen-Hauptbildschirm tippen Sie au

45MMS-Mitteilungen1. Tippen Sie auf Start > Mitteilungen > Mitteilungen. Anschließend tippen Sie auf das Auswahlmenü in der oberen linken Ecke d

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung467. Geben Sie Ihren Benutzernamen, Ihr Kennwort und die Domäne ein.8. Tippen Sie zum Abschluss und zum Speich

47MMS-Mitteilungen3. Tippen Sie auf Neu – das Mitteilungsfenster erscheint.4. Geben Sie den Empfänger und den Betreff der MMS ein. Wenn Sie die MMS a

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung48Hinweis: Weitere Informationen zu den möglichen Optionen beim Erstellen, Beantworten und Sortieren von SMS-

49Der StartbildschirmKapitel 5: Startbildschirm – ÜberblickDer StartbildschirmNach dem Einschalten und Hochfahren Ihres Acer M900-Smartphone erscheint

5AnhangFAQ, Problemlösung und Fehlermeldungen . . . . . . 99Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Warnungen und

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung50Durch Antippen eines Symbols können Sie die folgenden Funktionen starten:Nr. Funktion Beschreibung1 Weltzeit

51Der StartbildschirmIn der Acer 3D-Ansicht können Sie Symbole an beliebigen Stellen hinzufügen oder entfernen, indem Sie auf eine Stelle tippen, den

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung52StatussymboleSymbol Beschreibung Symbol BeschreibungNeue eMail, SMS oder MMSVerpasster Anruf oder verpasste

53Grundeinstellungen anpassenZurück zum Startbildschirm.Sie können aus jeder beliebigen Anwendung zum Startbildschirm zurückkehren, indem Sie auf Star

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung54Geben Sie Ihren Namen und beliebige weitere Daten ein, die Sie speichern möchten.Tippen Sie auf das Notizen-

55Kapitel 6: Kamera verwendenIhr Acer M900-Smartphone ist mit zwei Kameras ausgestattet: einer VGA-Kamera (0,3 Megapixel) an der Vorderseite und einer

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung56Kamerasymbole und -indikatorenSymbol BeschreibungKameramodus auswählen.• Foto – Für Schnappschüsse.• Video –

57Fotos aufnehmenFotos aufnehmen1. Wählen Sie Ihr Motiv, halten Sie Ihr Acer M900-Smartphone möglichst ruhig.2. Passen Sie die Kameraeinstellungen (z.

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung583. Drücken Sie die Kamerataste halb hinab – die Kamera stellt das Bild scharf. Zum Aufnehmen drücken Sie die

59Foto- und VideooptionenFoto- und VideooptionenNach der Aufnahme werden Ihre Fotos und Videos automatisch gespeichert.Hinweis: Per Vorgabe werden Fot

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung6

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung60Fotos bearbeitenGespeicherte Fotos können Sie zuschneiden oder drehen.1. Tippen Sie auf Start > Programme

61SicherheitseinstellungenKapitel 7: Der FingerabdruckleserSicherheitseinstellungenIhr Acer M900-Smartphone ist mit einem integrierten Fingerabdruckle

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung62Hinweis: Das Kennwort sollte aus 4 – 12 alphanumerischen Zeichen, also aus Buchstaben und Zahlen bestehen. W

63Mit dem Fingerabdruckleser in BildschirmenNachdem Sie den Cursor auf die gewünschte Stelle gesetzt haben, können Sie durch Antippen des Fingerabdruc

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung64Wenn Sie die DPAD-, Kippschalter- oder Joystick-Emulation wählen, wird ein Steuerelement zum Einstellen der

65Acer M900-Smartphone in den FlugmodusKapitel 8: Erweiterte BedienungAcer M900-Smartphone in den Flugmodus versetzenIm Flugmodus werden sämtliche Tel

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung66KommunikationsmanagerIhr Acer M900-Smartphone bietet Telefon-, Bluetooth- und WLAN-Funktionen. In diesem Abs

67Verbindungseinstellungen anpassenTelefon-Verbindungseinstellungen anpassenSie können den Verbindungsassistenten zur Konfiguration von Landes- und Ne

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung683. Wählen Sie das gewünschte Netz aus der Liste, tippen Sie anschließend auf OK.Falls Ihr Heimnetz nicht ver

69Verbindungseinstellungen anpassenWLAN-Netzwerke anzeigen1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen-Register > Wi-Fi > WLAN-R

7Merkmale und FunktionenIhr neues Acer M900-SmartphoneMerkmale und FunktionenIhr neues Acer M900-Smartphone ist ein vielseitiger Alleskönner mit intui

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung70Bluetooth-Einstellungen anpassenSie können Bluetooth-Verbindungen erstellen und anpassen oder Zugangs- und S

71TelefoneinstellungenCOM-Ports einrichten1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen-Register > Bluetooth > COM-Ports-Register

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung72Anrufweiterleitung einrichten1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich-Register > Telefo

73Kontakte verwalten2. Wählen Sie ein Profil aus, passen Sie die Profileinstellungen anschließend über die Listen und Schieber an. 3. Tippen Sie auf E

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung74Kontakte bearbeiten1. Tippen Sie auf Start > Kontakte.2. Tippen Sie auf den Kontakt, den Sie bearbeiten m

75Kontakte verwaltenKontakte per SMS oder über Bluetooth übertragenKontaktdetails können Sie per SMS oder über Bluetooth an andere Telefone senden.Kon

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung761. Tippen Sie auf Start > Kontakte.2. Tippen Sie den Kontakt an, dem Sie einen Klingelton oder ein Bild z

77SIM-ManagerDurch Antippen des jeweiligen Feldes können Sie die erkannten Texte korrigieren. Das Foto der Visitenkarte wird neu positioniert und erle

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung78Durch Antippen von Name oder Pos. (nur bei SIM-Kontakten) oben in der Kontaktliste können Sie die Kontakte s

79PC-Verbindung/Software installierenZum Anzeigen der gewünschten SMS doppeltippen auf die jeweilige Nummer in der Pos.-Spalte.Wenn Sie eine SMS lösch

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung8• Fingerabdruckerkennung• MicroSD-Kartensteckplatz• 10-poliger Mini-USB-Anschluss• Wiederaufladbarer, austaus

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung80Verbindung mit dem PC verbessern, falls es einmal zu Problemen beim Synchronisieren von Daten über ActiveSyn

81Multimediawiedergabe> Bearbeiten – der Bildschirm zum Bearbeiten von Aufgaben öffnet sich.Hinweis: Weitere Hinweise zu sonstigen Optionen, die Si

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung82Der UKW-Radio-Bildschirm zeigt Empfangsfrequenz (1), Lautstärke (2) und gespeicherte Favoriten (3) an.Wenn S

83MultimediawiedergabeWindows Media Player verwendenMit dem Windows Media Player können Sie mit Ihrem Acer M900-Smartphone aufgenommene Videos und and

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung84SatellitendatenaktualisierungWarnung: Die Satellitendatenaktualisierung wird in den USA nicht unterstützt. T

85SatellitendatenaktualisierungAcer M900-Smartphone personalisierenDieser Abschnitt führt Sie durch sämtliche Einstellungen, die im Persönlich-Registe

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung86Tippen auf dem Bildschirm oder beim Drücken von Tasten eine akustische Rückmeldung erfolgt.3. Tippen Sie auf

87SatellitendatenaktualisierungTippen Sie auf Start > Einstellungen > System-Register > Zertifikate. Hier können Sie sich sämtliche Zertifika

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung882. Durch Antippen der Register Region, Zahlen, Währung, Datum und Uhrzeit können Sie die entsprechenden Vorg

89Acer M900-Smartphone zurücksetzenBildschirm kalibrieren, ClearType (verbessert die Textdarstellung) aktivieren oder die Schriftgröße anpassen.1. Tip

9Weitere nützliche InformationenHilfemenüs aufrufenIhr Acer M900-Smartphone ist mit detaillierten Hilfemenüs ausgestattet, die Ihnen beim Verbindungsa

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung90WarmstartEin Warmstart startet Ihr Acer M900-Smartphone einfach neu – dieser Vorgang ist in etwa mit einem N

91Acer M900-Smartphone zurücksetzenHalten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, drücken Sie nun zusätzlich mit der Spitze des Stiftes sanft auf die Rücksetz

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung92Falls der Bildschirm auf Berührungen mit dem Stift reagiert: Wechseln Sie zu Start > Programme > Diens

93Stereo-Headset verwendenKapitel 9: Zubehör und TippsDieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Acer M900-Smartphone verwenden und bietet

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung942. Schließen Sie das Headset wie unter “Neue Bluetooth-Verbindungen erstellen“ auf Seite 70 beschrieben an.3

95Acer M900-Smartphone als Modem4. Wählen Sie Verbindung mit dem Internet herstellen und klicken Sie auf Weiter.5. Wählen Sie Verbindung manuell einri

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung96Bluetooth-Verbindung verwendenAuch über Bluetooth können Sie einen PC mit Ihrem Acer M900-Smartphone koppeln

97Acer M900-Smartphone als Modem• Wählen Sie nach Aufforderung Eigenes Kennwort auswählen, geben Sie ein Kennwort ein.• Ihr Acer M900-Smartphone fragt

Acer M900-Smartphone Bedienungsanleitung98MicroSD-Karte einlegenIhr Acer M900-Smartphone ist zur Erweiterung der Speicherkapazität mit einem Steckplat

99FAQ, Problemlösung und FehlermeldungenAnhangFAQ, Problemlösung und FehlermeldungenIn diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Frag