Acer TravelMate 4100 manuály

Acer TravelMate 4100 Uživatelský manuál (86 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Počítače | Velikost: 1.36 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

TravelMate Serie 4100 / 4600

1

Per prima cosa

3

Manutenzione del computer

4

Pulizia e manutenzione

6

Sommario

7

Panoramica di TravelMate

11

Italiano

12

Veduta del lato sinistro

15

Veduta del lato destro

16

Veduta del lato inferiore

18

Specifiche

19

Porte I/O

20

Indicatori

22

Uso della tastiera

24

Tasti Windows

26

Tasti di scelta rapida

27

Tasto Speciale

29

Tasti d’avvio

30

Touchpad

31

(CD o DVD)

33

Utilizzo di una serratura di

34

Regolazione del volume

35

Acer eManager

36

Launch Manager

37

Acer GridVista

38

Spostarsi con Notebook PC

39

Spostamenti ufficio - casa

40

Accessori da portare

41

Considerazioni speciali

41

In viaggio col computer

42

Preparazione del computer

43

Protezione del computer

44

Immissione delle password

45

Impostazione delle password

45

Espansione tramite opzioni

47

FIR (Fast Infrared)

48

Universal Serial Bus (USB)

49

Porta IEEE 1394

49

Slot per PC Card

50

Espulsione di una PC Card

51

Installazione della memoria

51

Utilità BIOS

52

Utilizzo del software

53

Acer eRecovery

55

Ripristina dal backup

56

Cambia password

57

Acer disc-to-disc Recovery

58

Risoluzione dei problemi

61

Messaggi d’errore

66

Operazioni preliminari

69

Notifiche per i

71

Regolamenti e la

71

Sicurezza

71

Avvertenza: Cavi schermati

73

Avvertenza: Periferiche

73

Avvertenze relative al modem

74

Elenco dei Paesi Applicabili

75

Macrovision®

78

Acer TravelMate 4100 Uživatelský manuál (86 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Počítače | Velikost: 1.36 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

TravelMate Série 4100 / 4600

1

Pour commencer

3

Nettoyage et maintenance

6

Sommaire

7

Vue frontale

11

Français

12

Vue avant fermé

13

Vue gauche

15

Vue droite

16

Vue arrière

17

Spécifications

19

Connectivité

20

Ports E/S

20

Indicateurs

23

Utilisation du clavier

25

Pavé numérique intégré

26

Touches Windows

27

Touches spéciales du clavier

28

Touche spéciale

30

Touches de lancement

31

Touchpad

32

Contrôle du volume

36

Acer eManager

37

Launch Manager

38

Acer GridVista

39

Déconnexion du bureau

41

Courts déplacements

41

Préparation de l’ordinateur

42

Choses à emporter

43

Considérations spéciales

43

Voyage avec l’ordinateur

44

Sécurité de l’ordinateur

46

Entrée d’un mot de passe

47

Définition des mots de passe

47

Extension avec des options

49

Fonction réseau intégrée

50

Infrarouge grande vitesse

50

Périphériques USB

51

Port IEEE 1394

51

Emplacement de carte PC

52

Éjection d’une carte

53

Installation de la mémoire

53

Utilitaire du BIOS

54

Utilisation de logiciel

55

Gestion de l’alimentation

56

Acer eRecovery

56

Création de la sauvegarde

57

Modification du mot de passe

59

Ordinateur

63

Foire aux questions

65

Astuces de dépannage

68

Messages d’erreur

68

Demande de service

70

Avis Réglementaires

71

Avis FCC

73

Notice: Canadian users

74

Avis pour le modem

74

Liste de pays concernés

75

Macrovision®

77

Union européenne (UE)

78

Acer TravelMate 4100 Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Počítače | Velikost: 2.45 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

TravelMate Serie 4100/4600

1

De primero

3

Cuidado de la computadora

4

Limpieza y servicio

5

Advertencia

6

Condiciones de funcionamiento

6

Contenido

7

Panel frontal

11

Vista frontal cerrada

13

Vista lateral izquierda

15

Vista lateral derecha

16

Vista trasera

17

Vista inferior

18

Especificaciones

19

Alimentación

21

Opciones

21

Indicadores luminosos

22

Bloque de teclas

24

Teclado numérico incrustado

25

Teclas de Windows

26

Teclas de acceso directo

27

Teclas especiales

29

Botones de lanzamiento

30

Panel tactilar

31

Candado de seguridad

34

Ajuste del volumen

35

Utilidades del sistema

36

Launch Manager

37

Acer GridVista

38

Desconexión del escritorio

39

Desplazamientos

39

Transporte a la casa

40

Qué llegar consigo

41

Consideraciones especiales

41

Viajes locales

42

Viajes internacionales

43

Opciones de seguridad

44

Escritura de las contraseñas

45

Opciones de expansión

47

Infrarrojos rápidos

48

Universal Serial Bus (USB)

49

Puerto IEEE 1394

49

Ranura para tarjeta PC

50

Expulsión de la tarjeta

51

Instalación de memoria

51

Utilidad BIOS

52

Uso del software

53

Administración de energía

54

Acer eRecovery

54

Crear una copia de seguridad

55

Cambiar contraseña

57

Solución de

59

Preguntas frecuentes

61

Solución de problemas

62

La impresora no funciona

63

Consejos para la solución de

64

Mensajes de error

64

Asistencia técnica mundial

65

Antes de llamar

66

Notas de normas y

67

Declaración de FCC

69

Declaración de píxeles de LCD

73

Unión Europea (UE)

74

Lista de países aplicables

75

(RSS-210)

76

Declaration of Conformity

78

Acer Incorporated

79

Další produkty a příručky pro Počítače Acer

Modely	Typ Dokumentu
TravelMate 6593	Uživatelský manuál Acer TravelMate 6593 Manual del usuario, 15 stránky
Aspire 5552	Uživatelský manuál Acer Aspire 5552 User Manual, 1 stránky
ICONIA TAB A701	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Acer ICONIA TAB A701, 71 stránky
ICONIA TAB A501	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Acer ICONIA TAB A501, 90 stránky
ICONIA TAB W501P	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Acer ICONIA TAB W501P, 66 stránky
Aspire Series	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Acer Aspire Series, 76 stránky
5600 series	Uživatelský manuál Acer 5600 series User Manual, 122 stránky
Altos G610	Uživatelský manuál Acer Altos G610 User Manual, 156 stránky
Altos G540 Series	Uživatelský manuál Acer Altos G540 Series User Manual, 146 stránky
Altos R710	Uživatelský manuál Acer Altos R710 User Manual, 214 stránky
Altos G320 Series	Uživatelský manuál Acer Altos G320 Series User Manual, 132 stránky
AT350 F2	Uživatelský manuál Acer AT350 F2 User Manual, 20 stránky
7600 series	Uživatelský manuál Acer 7600 series User Manual, 116 stránky
Altos G330 Series	Uživatelský manuál Acer Altos G330 Series User Manual, 134 stránky
Aspire T630	Uživatelský manuál Acer Aspire T630 User Manual, 28 stránky
Altos R920 Series	Uživatelský manuál Acer Altos R920 Series User Manual, 206 stránky
Altos G530 Series	Uživatelský manuál Acer Altos G530 Series User Manual, 190 stránky
Altos G700	Uživatelský manuál Acer Altos G700 User Manual, 14 stránky
ASM 7	Uživatelský manuál Acer ASM 7 User Manual, 32 stránky
6800 Series	Uživatelský manuál Acer 6800 Series User Manual, 96 stránky

Acer zařízení