Acer P7500 manuály

Acer P7500 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 5.49 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Projecteur Acer

1

Gamme P7500

1

Guide de l'utilisateur

1

Avertissements!

3

Dépannage du produit

5

Consignes de mise au rebut

7

Commencer par le début

8

Table des Matières

9

Annexes 30

10

Sécurité 46

10

Introduction

11

Contenu de la boîte

12

Vue d’ensemble du Projecteur

13

Côté arrière

14

Français

14

Panneau de contrôle

15

Guide de mise en route

18

Eteindre le projecteur

20

Monter/baisser l’image:

21

91"

22

Commandes Utilisateur

29

Acer Empowering Technology

30

Utilisation du menu OSD

31

Réglages

36

Minuteur

39

Guide de dépannage

40

Problèmes avec le projecteur

42

Messages OSD

43

Messages des DELs

44

Remplacement de la lampe

46

Installation au plafond

47

Spécifications

50

Modes de compatibilité

52

B. HDMI numérique

53

Avis concernant les

56

Declaration of Conformity

58

May. 1, 2010

59

Regulation Center, Acer Inc

59

Acer P7500 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 3.07 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Acer-projector

1

P7500-series

1

Gebruikershandleiding

1

Waarschuwingen!

3

Elektriciteit gebruiken

4

Beginnen bij het begin

8

Beginnen bij het begin viii

9

.Inleiding 1

9

Aan de slag 8

9

Bijlagen 30

10

Inleiding

11

Overzicht verpakking

12

Overzicht van de projector

13

Nederlands

14

Achterkant

14

Bedieningspaneel

15

Schema afstandsbediening

16

Aan de slag

18

De projector in-/uitschakelen

19

De projector uitschakelen

20

Het beeld verhogen/verlagen:

21

91"

22

Gebruikersbedieningselementen

29

Acer Empowering Technology

30

OSD-menu's

31

Instelling

36

Bijlagen

40

Problemen met de projector

42

OSD-berichten

43

LED-berichten

44

De lamp vervangen

46

Installatie plafondmontage

47

Specificaties

50

Compatibiliteitsmodi

52

B. HDMI digitaal

53

Voorschriften en

56

Declaration of Conformity

58

May. 1, 2010

59

Regulation Center, Acer Inc

59

Acer P7500 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 5.51 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Projecteur Acer

1

Gamme P7500/F150/PF-801

1

Guide de l'utilisateur

1

Dépannage du produit

5

Consignes de mise au rebut

7

Commencer par le début

8

Table des Matières

9

Annexes 30

10

Sécurité 46

10

Introduction

11

Contenu de la boîte

12

Vue d’ensemble du Projecteur

13

Français

14

Côté arrière

14

Panneau de contrôle

15

Guide de mise en route

18

Eteindre le projecteur

20

Monter/baisser l’image:

21

91"

22

Commandes Utilisateur

29

Acer Empowering Technology

30

Utilisation du menu OSD

31

Réglages

36

Minuteur

39

Guide de dépannage

40

Problèmes avec le projecteur

42

Messages OSD

43

Messages des DELs

44

Remplacement de la lampe

46

Installation au plafond

47

P7500/F150/PF-801 3 20 V V

49

140,00mm

49

Spécifications

50

Modes de compatibilité

52

B. HDMI numérique

53

Avis concernant les

56

Declaration of Conformity

58

59

Acer P7500 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 0.79 MB |

Angličtina

Ruština

Tabulka s obsahem

INSTALLATION

1

INTERFACE CONNECTOR

1

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

2

Quick Start

2

Acer P7500 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 0.75 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

INSTALLATION

1

INTERFACE CONNECTOR

1

Quick Start

2

Acer P7500 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 0.65 MB |

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

INSTALLATION

1

INTERFACE CONNECTOR

1

SCHELLSTRART

2

Quick Start

2

Acer P7500 Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 5.50 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Acer Projektor

1

P7500/F150/PF-801-Serie

1

Benutzerhandbuch

1

Auf die Zugänglichkeit achten

3

Instandsetzen des Produkts

5

Weitere Sicherheitshinweise

5

Vorsicht mit dem Gehör

6

Anweisungen zur Entsorgung

7

Das allererste

8

Inhaltsverzei

9

Anhang 30

10

Einführung

11

Lieferumfang

12

Projektor - Übersicht

13

Rückseite

14

Bedienfeld

15

Fernbedienungsaufbau

16

Erste Schritte

18

Einschalten des Projektors

19

Ausschalten des Projektors

20

91"

22

Gewünschte Entfernung

24

Oben (cm)

25

Verstellen der Linse

26

100% (H)

27

Maximalversa

28

Mindestversatz = V x 5%

28

Benutzerbedienung

29

Acer Empowering-Technologie

30

OSD-Menüs

31

Erweitert

33

Farbverwaltung

33

Farbsättigung

33

Verwaltung

35

Einstellung

36

Fehlerbehebung

40

Probleme mit dem Projektor

42

OSD-Meldungen

43

LED-Meldungen

44

Auswechseln der Lampe

46

Deckenmontage

47

Festspannschraube

49

Inbusschlüssel

49

Technische Daten

50

Kompatible Modi

52

B. HDMI Digital

53

3 HDMI - Videosignal

55

Bestimmungen und

56

Sicherheitshinweise

56

Declaration of Conformity

59

60

Acer P7500 Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 0.65 MB |

Angličtina

Italština

Tabulka s obsahem

INSTALLATION

1

INTERFACE CONNECTOR

1

Italiano

2

Acer P7500 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Projektory | Velikost: 5.44 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Proyector Acer

1

Serie P7500/F150/PF-801

1

Guía del usuario

1

Reparación del producto

5

Precauciones para la audición

7

Instrucciones de desecho

7

Lo primero es lo primero

8

Contenido

9

Apéndices 30

10

Introducción

11

Descripción del paquete

12

Descripción del proyector

13

Lado posterior

14

Panel de control

15

Diseño del mando a distancia

16

# Icono Función Descripción

17

Conectar el proyector

18

Encender el proyector

19

Apagar el proyector

20

Ajustar la imagen proyectada

21

91"

22

Distancia deseada

24

Alto (cm.)

25

100% (H)

27

Desplazamien

28

Desplazamiento

28

Controles del usuario

29

Acer Empowering Technology

30

Utilizar los menús OSD

31

Avanzado

33

Gestión de color

33

Satur. Color

33

Tono de color

33

Administración

35

Configuración

36

Temporizador

39

Apéndices

40

Problemas con el proyector

42

Mensajes del menú OSD

43

Reemplazar la lámpara

46

- Para apretar/aflojar

47

P7500/F150/PF-801 3 20 V V

49

140,00 mm

49

Especificaciones

50

Modos de compatibilidad

52

B. HDMI digital

53

3 HDMI – Señal de vídeo:

55

Declaration of Conformity

58

59

Další produkty a příručky pro Projektory Acer

Modely	Typ Dokumentu
P5307WB	Uživatelský manuál Acer P5307WB User Manual, 17 stránky
K335	Uživatelský manuál Acer K335 User Manual [fr] , 18 stránky
PD725P	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Acer PD725P, 1 stránky
P1186	Uživatelský manuál Acer P1186 User Manual, 59 stránky
P1623	Uživatelský manuál Acer P1623 User Manual, 84 stránky
XD1270	Uživatelský manuál Zde - Projektory, 47 stránky
PD726W	Uživatelský manuál manuálu - Projektory, 59 stránky
H5350	Uživatelský manuál Manuel d`utilisation Acer H5350, 53 stránky
P1166 Series	Uživatelský manuál Handbuch acer P1270 - IT, 58 stránky
X1213P	Uživatelská příručka Acer X1213P User`s guide, 63 stránky
PD322	Uživatelský manuál Professional, 14 stránky
PD726W	Uživatelský manuál Acer PD726W DLP User Guide Manual, 59 stránky
X1261P	Uživatelský manuál Specifications / Model Name Acer X1261P EMI/Safety Model, 15 stránky
X1213PH	Uživatelský manuál Acer X1111 Instrukcja obsługi, 63 stránky
SVGA single chip 0.55" DLP projector	Uživatelská příručka Acer SVGA single chip 0.55" DLP projector User`s guide, 63 stránky
X1213	Uživatelský manuál Acer X1110A Instrukcja obsługi, 58 stránky
P1201	Uživatelský manuál Acer P1201 Instrukcja obsługi, 74 stránky
H110P Series	Uživatelský manuál Acer Projector X1161P UM_French.book, 54 stránky
PD321	Specifikace Acer PD321 Specifications, 32 stránky
P1163	Uživatelský manuál Bedienungsanleitung, 57 stránky

Acer zařízení