Acer E210 Uživatelský manuál

Acer beTouch E210Benutzerhandbuch

8Einsetzen und Entfernen des AkkusDas Smartphone wird über einen auswechselbaren Akku mit Strom versorgt. Diesen erhalten Sie separat verpackt mit dem

9Einsetzen einer SIM-Karte und microSD-KarteHerausnehmen des AkkusÖffnen Sie den Akkufachdeckel wie unter „Einsetzen des Akkus“ gezeigt. Ziehen Sie de

10Kapitel 2: Verwendung des SmartphonesErstmaliges EinschaltenDrücken Sie beim ersten Einschalten des Smartphones etwas länger auf die Ein/Aus-Taste,

11Verwendung des TouchscreensAktivieren des SmartphonesWenn das Display deaktiviert ist und das Smartphone auf keine Eingaben über das Display oder di

12Die QWERTZ-Tastatur Android-Tastatur auf dem DisplayDies ist eine zusätzliche Bildschirmtastatur, mit der Sie Text eingeben können. Um die Android-T

13Die StartseiteTippen Sie auf die ?123-Taste, um Ziffern und Sonderzeichen anzuzeigen. Tippen Sie anschließend auf die Alt-Taste, um noch mehr anzuze

14Die erweiterte StartseiteDie Startseite geht auf beiden Seiten über das Display hinaus, so dass Ihnen zusätzlicher Platz für das Hinzufügen von Symb

15Die StartseitePersönliche Einrichtung der StartseiteSie können die Startseite persönlich einrichten, indem Sie Symbole, Verknüpfungen und Widgets hi

16Tippen Sie auf Widgets, um eine Liste mit kleinen Anwendungen zu öffnen, welche Sie der Startseite hinzufügen können. Widgets sind praktische Anwend

17Verwalten von KontaktenKapitel 3: Verwaltung von KontaktenVerwalten von KontaktenDas Smartphone bietet Ihnen ein Adressbuch, mit dem Sie Kontakte en

© 2011 Alle Rechte vorbehaltenAcer beTouch E210 Smartphone BenutzerhandbuchOriginalausgabe: 1/2011Acer beTouch E210 SmartphoneModellnummer: __________

18• Persönliche Notizen über den Kontakt hinzufügen. • Einen Spitznamen eingeben. • Eine Website verknüpfen.Wenn Sie einem Kontakt ein Bild zuweisen m

19Bevor Sie einen Anruf absetzenKapitel 4: Telefonieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie telefonieren können und welche Optionen Ihnen während

201. Öffnen Sie die Benachrichtigungsliste, indem Sie auf den Benachrichtigungsbereich tippen und diesen nach unten ziehen. Es werden dann Einzelheite

21Anrufoptionen auf dem DisplayDie FreisprechfunktionMit der Freisprechfunktion können Sie Gespräche führen, ohne das Smartphone in der Hand zu halten

22Kapitel 5: NachrichtenIn diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die SMS- und MMS-Funktionen des Smartphones einrichten und nutzen können.Auf alle SMS-

23Antworten auf eine NachrichtAntworten auf eine NachrichtWenn eine neue SMS eingegangen ist, wird im Benachrichtigungsbereich ein Symbol angezeigt un

24Empfangen von MMS-NachrichtenWenn eine neue MMS-Nachricht eintrifft, erscheint ein Nachrichtensymbol oben im Fenster. Zusätzlich wird eine Benachric

25Surfen im InternetKapitel 6: Online gehenSurfen im InternetWenn Sie mit dem Smartphone das Internet besuchen möchten, benötigen Sie eine Verbindung

26Mit Hilfe von Sprachaktionen können Sie SMS senden, Anrufe absetzen, E-Mails senden, Wegbeschreibungen zu Orten abrufen, Orte automatisch anrufen, i

27Online-Anwendungen•Orte: Schauen Sie sich Orte von Interesse und Geschäfte vor Ort auf Google Maps an.• YouTube: Schauen Sie sich die am häufigsten

1InhaltsverzeichnisEndbenutzer-LizenzvertragIhr neues SmartphoneMerkmale und Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28Kapitel 7: Verwendung der KameraDas Smartphone ist mit einer 3-Megapixel-Digitalkamera ausgestattet. Diese Kamera befindet sich an der Rückseite. Di

29Aufnahme eines FotosKameraeinstellungen-MenüDieses Menü besitzt die folgenden Optionen:• Farbeffekt• Ansichtdauer• ISO auswählen• Bildqualität• Auto

30Kapitel 8: Erweiterte EinstellungenAktivierung des Flugmodus auf dem SmartphoneSie können den Flugmodus aktivieren, um die Telefon- und Bluetooth-Fu

31Verbindungseinstellungen anpassenAuf dieser Seite können Sie die Bluetooth-Funktion ein- und ausschalten oder entsprechende Einstellungen ändern, in

32TonSie können Telefoneinstellungen anpassen, indem Sie auf Einstellungen > Sound tippen.Auswahl eines NetzesWenn Sie eine neue SIM-Karte einsetze

33TelefoneinstellungenAnpassen von Bluetooth-EinstellungenÜber Bluetooth können Sie Daten zwischen dem Smartphone unter anderen mobilen Geräten austau

34Erstellen Ihres urFooz-ProfilbildesWenn Sie noch kein Konto für urFooz eingerichtet haben, tippen Sie auf die Schaltfläche Erste Schritte. Wenn Sie

35Anschließen an einen PCTeilen Ihrer Fooz Card und Ihres ProfilbildesurFooz ermöglicht Ihnen das Teilen Ihrer Fooz Card mit Freunden, indem Sie sie a

36WLAN-HotspotSie können aus dem Smartphone einen mobilen WLAN-Hotspot machen, um die mobile Internetverbindung mit bis zu acht Clients zu teilen. 1.

37FM-RadioFM-RadioMit dem FM-Radio können Sie Ihre Lieblingssender unterwegs anhören. Sie müssen dafür Kopfhörer in die 3,5 mm-Buchse stecken, da dies

2Multimediawiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Wiederherstellung der Standardeinstellungen .

38Durchsuchen der Spinlets-GalerieSie können Ihre Medieninhalte nach Alben oder Genres sortieren und durchsuchen.Durchsuchen von AlbenNachdem Sie Spin

39MultimediawiedergabeTeilen Ihrer SpinletsSie können Ihre Lieblings-Spinlets auf zwei Methoden teilen.Um das aktuell angezeigte Spinlet auf sozialen

40Einstellung von Datum und UhrzeitUm das Datum und die Uhrzeit ein, öffnen Sie Anwendungen-Menü öffnen und tippen Sie anschließend auf Einstellungen

41Wiederherstellung der StandardeinstellungenDeinstallation einer AnwendungSie können auf dem Smartphone installierte Programme entfernen, um zusätzli

42Kapitel 9: Zubehör und TippsDieses Kapitel zeigt Ihnen, wie Sie Zubehör mit Ihrem Smartphone verwenden können und bietet Ihnen nützliche Tipps zum U

43Einsetzen einer Micro SD-KarteEinsetzen einer Micro SD-KarteDas Smartphone ist zur Erweiterung der Speicherkapazität mit einem Einschub für eine mic

44AnhangFAQ und ProblembehebungIn diesem Abschnitt finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), die Sie sich bei der Benutzung Ihres Smart

45Weitere nützliche InformationenWeitere nützliche Informationen Warnungen und Sicherheitshinweise• Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wa

46• Stecken Sie auf keinen Fall irgendwelche Objekte durch die Gehäuseschlitze, da hierbei Teile mit gefährlicher Spannung berührt oder kurzgeschlosse

47Warnungen und SicherheitshinweiseSchließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigtes Kurzschließen kann passieren, wenn ein aus Metall bestehend

3Endbenutzer-LizenzvertragWICHTIG – BITTE GRÜNDLICH DURCHLESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (IM FOLGENDEN "VERTRAG") IST EIN RECHTSGÜLT

48Medizinische GeräteDie Verwendung von Geräten, die Funk übertragen, einschließlich Mobiltelefonen, können die Funktionalität von nicht ausreichend g

49NotrufeUmgebungen mit ExplosionsgefahrSchalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Bereich mit potentiell explosiven Stoffen befinden. Achten

50Die richtige Pflege des Smartphones1. Achten Sie darauf, dass das Display des Smartphones nicht verkratzt. Halten Sie das Display sauber. Verwenden

51Technische DatenTechnische DatenLeistung• Qualcomm MSM7227, 600 MHz• Systemspeicher:• 256 MB an SDRAM• 512 MB an Flash ROM• Betriebssystem Google An

52GPS• Integrierte GPS-Funktion• Unterstützt AGPS Akku• Wiederaufladbarer, austauschbarer Lithium-Ionen-Akku mit hoher Ladedichte (1300 mAh)Hinweis: D

53Behördliche HinweiseBehördliche HinweiseRoHS-EinhaltungDieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002/95/EC des Europäischen Parlamentes und des Rate

54Frankreich: Beschränkte Frequenzbänder für die FunkübertragungEinige Regionen Frankreichs verfügen über ein beschränktes Frequenzband. Die maximal z

55Behördliche HinweiseListe der LändercodesDieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden:FCC-BestimmungenDieses Mobiltelefon erfüllt Tei

56Informationen zur RF-Strahlenbelastung (SAR)Dieses Mobiltelefon erfüllt die von der Regierung aufgestellten Richtlinien hinsichtlich der Belastung d

57Behördliche HinweiseVerwendung des Telefons mit einem Hörgerät (US-Modelle)Das Gerät erfüllt die HAC (Hearing Aid Compatibility)-Voraussetzungen der

4GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSSACER, ACERS LIEFERANTEN UND ACERS LIZENZGEBER STELLEN DIE SOFTWARE NUR "WIE SIE IST" UND OHNE JEDWEDE GEWÄHRLEISTU

58Aktivierung des Modus Kompatibilität mit Hörgerät (HAC)Aktivieren Sie HAC, öffnen Sie das Anwendungen-Menü und tippen Sie auf Einstellungen > Anr

59Behördliche HinweiseEuropäische Norm EN 50360 für Mobilfunkgeräte aufgenommen. Die SAR-Vorschrift für Mobiltelefone entspricht dem Europäischen Stan

60Acer IncorporatedDate: 21. Dezember 2010Erklärung zur KonformitätWir, Acer Incorporated,mit Sitz in 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei

61• R&TTE Artikel 3.1 (b) EMC• R&TTE Artikel 3.2 Nutzung des Funkspektrumsmit Beteilung folgender benannter Stelle: CETECOM, Untertuerkheime

5Merkmale und FunktionenIhr neues SmartphoneMerkmale und FunktionenIhr neues Smartphone bietet Ihnen Bahn brechende, einfach zugängliche Funktionen fü

6Kapitel 1: EinrichtungAuspacken des SmartphonesDas Acer Smartphone wird in einem Karton geliefert. Öffnen Sie den Karton vorsichtig und nehmen Sie de

7Ihr neues SmartphoneLED-Anzeigen4 Startseiten-Taste Wechseln Sie hiermit zur Startseite zurück; drücken Sie die Taste etwas länger, um zuletzt benutz