Acer Q226HQL Uživatelský manuál

Moniteur LCD AcerManuel d’utilisation

TABLE DES MATIÈRESDéballage ... 1Fixer / Retirer l'e

FR-1DéballageLors du déballage, vérifiez la présence des éléments suivants et conservez les emballages d’origine pour le cas où vous devriez renvoyer

FR-2Fixer / Retirer l'embaseRéglage de la position de l'écranPour obtenir la meilleure position de visualisation, vous pouvez ajuster l’incl

FR-3Branchement de l’adaptateur et du cordon d’alimentation• Assurez-vous tout d’abord que le type de cordon d’alimentation utilisé convient à votre

FR-4Economie d'énergieLe moniteur est basculé en mode "Economie d’énergie" par le signal de commande provenant du contrôleur d'aff

FR-5Allocation des broches du connecteurCâble de signal d’affichage couleur à 15 brochesBROCHE N° DESCRIPTION BROCHE N° DESCRIPTION1. Rouge 9. +5V2. V

FR-6Câble de signal d’affichage couleur à 19 broches** sur certains modèles uniquementBROCHE Signification BROCHE Signification1. TMDS données 2+ 10

FR-7Tableau de fréquences standardsMode Résolution 1  640x480 60 Hz 2 MAC 640x480 66.66 Hz 3 VESA 720x400 70 Hz 4 SVGA 800x600 56 Hz 5 SVGA 800x60

FR-8InstallationPour installer le moniteur sur votre système hôte, suivez la procédure cidessous : Procédure1. 1-1 Connectez le câble vidéoa. Assure

FR-9MHL (Mobile High-Definition Link) (seulement pour les modèles avec entréeMHL)0RELOH+LJK'HILQLWLRQ/LQNHVWXQHLQWHUIDFHQXPéULTXHSRXUOD

Des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux informations contenues dans cette publication sans obligation d’en notifier qui que ce s

FR-10BOUTONS DE RÉGLAGE,QWHUUXSWHXUGDOLPHQWDWLRQ9R\DQWGDOLPHQWDWLRQ3HUPHWODPLVHVRXVWHQVLRQRXKRUVWHQVLRQ6DOOXPHSRXULQGLTXHUODPLVH

FR-11Acer eColor ManagementInstructions d’utilisationÉtape 1: Appuyez la «touche “ ” pour ouvrir le menu OSD de Acer eColor Management et accéder aux

FR-12Ajuster les paramètres OSDLe menu OSD peut être utilisé pour ajuster les paramètres de votre moniteur LCD. Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir

FR-13Ajuster la position du menu OSD1 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD.2 Avec les touches de direction, sélectionnez OSD

FR-14Ajuster le paramètre1 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD.2 Avec les touches W / X, sélectionnez Réglages dans le men

FR-15Informations sur le produit1 Appuyez sur la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD.2 Avec les touches W / X , sélectionnez Information

FR-16DépannageAvant d’envoyer votre moniteur à cristaux liquides en réparation, vérifiez la liste de dépannage ci-dessous afin de tenter de diagnostiq

FR-17Problème État en cours Solution9R\DQW  ÙODLGHGHODIILFKDJH¼O´FUDQU´JOH]ODDOOXP´H OXPLQRVLW´HWOHFRQWUDVWHDXPD[LPXPRXUHVWDXUH]OHX

Acer I

$FHU$PHULFD&RUSRUDWLRQ :HVW6DQ&DUORV6W6XLWH6DQ-RVH CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 w

iiiInformations pour votre sécurité et votre confortConsignes de SécuritéLisez attentivement ces instructions. Conservez ce document pour des référenc

EnglishFor any customers who own the EPEAT Gold registered models1, Acer offers the following services at your costs2:1. Additional 3 years warranty

ENERGY STAR®Acer’s ENERGY STAR qualified products save you money by reducing energy costs and helps protect the environment without sacrificing featur

ivAccessibilitéVeillez à ce que la prise d’alimentation dans laquelle vous branchez le cordon d’alimentation soit facilement accessible et assurez-vou

vNe l’utilisez jamais dans des environnements sportifs, d’exercice ou avec des vibrations qui pourraient probablement cause des courts-circuits inopi

viMaintenance de l’appareilN’essayez jamais de réparer vous-même cet appareil : l’ouverture ou la dépose du panneau supérieur vous expose à divers ris

viiInformation de recyclage des équipements informatiques.Acer est fortement engagé dans la protection environnementale et pense que le recyclage, sou

viiiConseils et informations pour une utilisation confortableLes utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de têt

ixAffichage• Maintenez votre affichage propre.• Gardez votre tête à un niveau plus haut que le bord supérieur de l’affichage pour que vos yeux regarde