Acer Aspire V5-472 Uživatelský manuál

Aspire V7-481 / V7-482 / V5-472 / V5-473 / V5-452Manuale dell’utente

10 - Sicurezza e comfortLa capacità e la durata della batteria si riducono se si lascia quest’ultima in luoghi molto caldi o freddi, ad esempio all&ap

100 - Domande frequentiConsigli e suggerimenti per l'uso di Windows 8Sappiamo che si tratta di un nuovo sistema operativo e che ci vorrà del temp

Domande frequenti - 101Come faccio a saltare tra applicazioni?Sposta il cursore nell'estremità sinistra dello schermo per visualizzare le miniat

102 - Domande frequentiCome faccio a sbloccare il computer?Premi un tasto qualsiasi e fai clic sull'icona di un account utente per sbloccare il c

Domande frequenti - 103Per cambiare lo sfondo, premi il tasto Windows + <C> e fai clic su Impostazioni > Modifica impostazioni del PC > P

104 - Domande frequentiDove sono le mie applicazioni?Da Start, basta iniziare a digitare il nome dell'applicazione che desideri aprire e si apri

Domande frequenti - 105Non riesco a trovare applicazioni come Notepad e Paint! Dove sono?Da Start puoi semplicemente iniziare a digitare il nome dell

106 - Domande frequentiCome faccio ad aggiungere un preferito su Internet Explorer?Internet Explorer 10 non presenta i preferiti tradizionali, al cont

- 107Risoluzione dei problemiQuesto capitolo fornisce istruzioni su come risolvere i problemi più comuni riguardanti il sistema. Se si verifica un

108 - Se i problemi persistono dopo avere adottato le azioni correttive consigliate, mettersi in contatto con il rivenditore oppure con il centro assi

Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza - 109NOTIFICHE PER I REGOLAMENTI E LA SICUREZZADICHIARAZIONE FCCQuest’apparecchiatura è stata collaudata e

Sicurezza e comfort - 11che indossano apparecchi acustici non dovrebbero avvicinare il dispositivo all'orecchio con l'apparecchio acustico.

110 - Notifiche per i Regolamenti e la SicurezzaAVVISO: PERIFERICHEÈ consentito collegare a questo computer solo periferiche (dispositivi in ingresso/

Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza - 111Questo prodotto è conforme agli standard sulle frequenze radio e sulla sicurezza di qualsiasi paese o

112 - Notifiche per i Regolamenti e la SicurezzaDipartimenti nei quali è consentito l’uso della banda 2400 - 2483,5 MHz è consentito con un EIRP infer

Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza - 113Elenco norme nazionaliQuesta non può essere utilizzata nei seguenti paesi:CANADA – DISPOSITIVI DI COM

114 - Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezzaconsultare il Codice per la Sicurezza n. 6, accessibile nel sito Web di Health Canada all’indirizzo ww

- 115Requisito FCC RF per la sicurezzaLa corrente di output irradiata del modulo Wireless LAN Mini-PCI Card e Bluetooth card è molto inferiore ai li

116 - 3. Un’installazione impropria o un uso non autorizzato possono causare interferenze un alle comunicazioni radio. Inoltre la manomissione dell’an

- 117Attenzione: Quando si utilizza la LAN wireless IEEE 802.11a, l’impiego di questodispositivo è limitato per uso in interni poiché opera nel camp

12 - Sicurezza e comfortessere pericolose e possono annullare la garanzia applicabile al dispositivo. Controllare regolarmente che tutte le attrezzatu

Sicurezza e comfort - 13ISTRUZIONI SULLO SMALTIMENTONon gettare questo dispositivo elettronico nell’immondizia per lo smaltimento. Per ridurre l&apos

14 - Sicurezza e comfort- risparmiano più dell’80% dell’energia in modalità "Sospensione".ENERGY STAR e il marchio ENERGY STAR sono marchi r

Sicurezza e comfort - 15- alzarsi e camminare regolarmente per distendere i muscoli delle gambe.- fare pause brevi e frequenti per rilassare collo e

16 - Sicurezza e comfortusando una lampada da tavolo, modificando l’angolazione del display, usando un filtro anti-riflesso, applicando una "visi

Avvertenze preliminari - 17AVVERTENZE PRELIMINARIGrazie per aver scelto un notebook Acer, la scelta ideale per poter lavorare in piena libertà anche

18 - Avvertenze preliminariPrecauzioni e suggerimenti fondamentali per l’uso del computerAccensione e spegnimento del computerPer spegnere il computer

Avvertenze preliminari - 19• Non esporre il computer a campi magnetici.• Non esporre il computer alla pioggia o all’umidità.• Non rovesciare acqua o

Numero di modello: __________________Numero di serie: _____________________Data di acquisto: ____________________Luogo d’acquisto: _________________

20 - Avvertenze preliminariPulizia e manutenzioneQuando si pulisce il computer, attenersi alla procedura riportata di seguito:1. Spegnere il computer.

Presentazione del notebook Acer - 21PRESENTAZIONE DEL NOTEBOOK ACERDopo aver configurato il computer come illustrato nella Guida di installazione, fa

22 - Presentazione del notebook AcerVista schermo# Icona Voce Descrizione1 WebcamWeb camera per la comunicazione video. Una luce accanto alla webcam i

Presentazione del notebook Acer - 233 MicrofoniMicrofono stereo interno per la registrazione di audio.Nota: Solo determinati modelli sono dotati di m

24 - Presentazione del notebook AcerVista tastiera# Icona Voce Descrizione1Indicatore d’alimentazioneIndicano lo stato di accensione/alimentazione del

Presentazione del notebook Acer - 252 TastieraPer l'immissione di dati sul computer.Vedere "Uso della tastiera" a pagina 31.Attenzione

26 - Presentazione del notebook AcerVista da sinistra1 23# Icona Voce Descrizione1Jack ingresso CC Per il collegamento all'adattatore CA.2Porta U

Presentazione del notebook Acer - 27Vista posteriore3612 4 52Lettore di schede SDAccetta una scheda Secure Digital (SD o SDHC).Nota: per rimuovere l

28 - Presentazione del notebook Acer3Porta USB con caricamento da spentoConnette a dispositivi USB.4Porta Convertitore AcerSi collega al cavo Converti

Presentazione del notebook Acer - 29Informazioni su USB 3.0• Le porte USB 3.0 compatibili sono blu.• Compatibile con USB 3.0 e i dispositivi preceden

INDICE - 3INDICESicurezza e comfort 5Avvertenze preliminari 17Le guide disponibili... 17Precauzioni e sugge

30 - Presentazione del notebook AcerVista base132# Icona Voce Descrizione1Ventilazione e ventola di raffreddamentoPermette al computer di rimanere fre

Uso della tastiera - 31USO DELLA TASTIERALa tastiera standard dispone di tastierino incorporato, tasti cursore separati, tasto blocco, tasti Windows

32 - Uso della tastieraIl tastierino numerico incorporato funziona come il tastierino numerico di un computer desktop. Viene identificato da piccoli c

Uso della tastiera - 33Tasti di scelta rapidaIl computer utilizza i tasti di scelta o le combinazioni di tasti per l'accesso a molti controlli d

34 - Uso della tastiera<Fn> + <F7>Attivazione e disattivazione del touchpadAttiva e disattiva il touchpad incorporato.<Fn> + <F8&

Uso della tastiera - 35Tasti WindowsSulla tastiera sono disponibili due tasti in grado di eseguire funzioni specifiche di Windows.Tasto DescrizioneTa

36 - TouchpadTOUCHPADNozioni di base sul touchpadIl touchpad controlla la freccia sullo schermo (o "cursore"). Quando si scorre il dito lung

Touchpad - 37• Trascinare: Premere e tenere premuto l'angolo in basso a sinistra del touchpad, o toccare due volte il touchtap, quindi scorrere

38 - Touchpad• Pizzicamento con due dita: consente di eseguire lo zoom avanti o indietro su foto, mappe e documenti con un semplice movimento di un di

Ripristino - 39RIPRISTINOSe stai riscontrando problemi con il tuo computer e le domande frequenti (vedi pagina 95) non sono d'aiuto, puoi '

4 - INDICEChe cosa portare con sé... 73Precauzioni particolari... 73Protezione del computer 75Uti

40 - RipristinoNota: Siccome il backup di recupero richiede almeno 16 GB di memoria dopo la formattazione, si consiglia di utilizzare un'unità US

Ripristino - 412. Fare clic su Crea backup predefinito di fabbrica. Si apre la finestra Unità di ripristino.Assicurarsi che Copia i contenuti dalla p

42 - Ripristino3. Collegare l'unità USB, quindi fare clic su Avanti.• Siccome il backup di recupero richiede almeno 16 GB di memoria dopo la form

Ripristino - 436. Dopo aver creato il backup di recupero è possibile scegliere di eliminare le informazioni di ripristino dal computer. Se si elimina

44 - RipristinoCreare backup per driver e applicazioniPer creare un Backup per Driver e Applicazioni che contenga il software e i driver precaricati i

Ripristino - 45• Se si utilizza un'unità USB, assicurarsi che disponga di spazio sufficiente prima di continuare.• Se si usano DVD, mostrerà anc

46 - Ripristino3. Fare clic su Start per copiare i file. Verrà mostrato l'avanzamento del backup sullo schermo.4. Seguire il processo fino al com

Ripristino - 47Per istruzioni sulla reinstallazione di software e driver non preinstallati, consultare la documentazione di prodotto o il sito Web de

48 - Ripristino• Nuovi driver del dispositivo - Se si desidera reinstallare i driver del dispositivo che non sono preinstallati sul computer, seguire

Ripristino - 49• Dovrebbe essere visualizzata la sezione Contenuti del Acer Centro Risorse. • Fare clic sull'icona installa per l'elemento

Sicurezza e comfort - 5SICUREZZA E COMFORTISTRUZIONI PER LA SICUREZZALeggere queste istruzioni con molta attenzione. Conservare il presente documento

50 - Ripristino• Se si sta utilizzando un'unità USB, premere il tasto Windows + <E>, quindi fare doppio clic sull'unità che contiene i

Ripristino - 51Riportare il sistema a un'istantanea di sistema precedenteMicrosoft System Restore cattura periodicamente delle 'istantanee&

52 - RipristinoRiportare il sistema ai predefiniti di fabbricaIn caso di problemi non risolvibili con metodi alternativi, potrebbe essere necessario r

Ripristino - 53Ripristina alle Impostazioni di fabbrica elimina qualsiasi oggetto sul disco rigido, quindi reinstalla Windows e tutti i software e dr

54 - Ripristino2. Si apre la finestra Reimposta il PC.Le immagini sono solo di riferimento.3. Fare clic su Avanti, quindi scegliere come eliminare i f

Ripristino - 55Recuperare dal disco rigido durante l’avvio1. Accendere il computer e premere <Alt> + <F10> durante l'avvio. Compare

56 - RipristinoRipristino personalizzato con Acer Recovery Management1. Fare clic su Ripristino personalizzato (conserva i dati utente).2. Si apre la

Ripristino - 57Recuperare da un backup di recuperoPer recuperare da un backup di recupero su un'unità USB:1. Trovare il proprio backup di recupe

58 - Ripristino6. Selezionare il tipo di tastiera.7. Selezionare Risoluzione dei guasti quindi selezionare il tipo di recupero da utilizzare:a. Fare

Ripristino - 59Reimpostare il PC dal backup di recuperoAttenzione: Reimposta PC cancellerà tutti i file nel disco rigido.1. Si apre la finestra Reimp

6 - Sicurezza e comfortUso dell’energia elettrica- Questo prodotto deve essere usato con il tipo di alimentazione indicata sull’etichetta apposita. Se

60 - Ripristinob. Pulisci completamente l'unità pulisce completamente l'unità dopo la cancellazione di ciascun file, pertanto non è possibil

Risparmio dell'energia - 61RISPARMIO DELL'ENERGIAQuesto computer possiede una unità integrata di risparmio energetico che controlla l’attiv

62 - Risparmio dell'energia1. Aprire il Desktop.2. Fare clic su Opzioni alimentazione nell'area di notifica.3. Selezionare Altre opzioni ali

Risparmio dell'energia - 636. Scorrere verso il basso e disattivare Attiva l'avvio rapido. 7. Selezionare Salva modifiche.

64 - Pacco batteriaPACCO BATTERIAIl computer utilizza un pacco batterie a lunga durata tra una ricarica e l’altra.Caratteristiche della pacco batteria

Pacco batteria - 652. Scollegare l’alimentatore.3. Accendere il computer e farlo funzionare a batteria.4. Scaricare completamente la batteria fino a

66 - Pacco batteriaOttimizzazione della durata della batteriaOttimizzando la vita della batteria si riesce ad ottenere la massima autonomia, e si prol

Pacco batteria - 67Avvertenza: Collegare l’alimentatore appena possibile, dopo che è apparsa la segnalazione di batteria scarica. Se la batteria si s

68 - In viaggio con il computerIN VIAGGIO CON IL COMPUTERQuesta sezione contiene suggerimenti e consigli utili durante viaggi o spostamenti con il com

In viaggio con il computer - 69Preparazione del computerPrima di spostare il computer, chiudere e bloccare il coperchio del display per metterlo nell

Sicurezza e comfort - 7alimentazione che devono essere utilizzati in altri paesi/regioni devono soddisfare i requisiti di quei paesi/regioni. Per ult

70 - In viaggio con il computerSe nella sala riunioni non è disponibile alcuna presa elettrica, ridurre il consumo della batteria attivando la modalit

In viaggio con il computer - 71Precauzioni particolariPer proteggere il computer durante i viaggi e gli spostamenti, attenersi alle istruzioni riport

72 - In viaggio con il computerIn viaggio con il computerSpostamenti per grandi distanze, ad esempio dall'edificio del proprio ufficio a quello d

In viaggio con il computer - 73In viaggio all'estero col computerQuando ci si sposta da un Paese all'altro.Preparazione del computerPrepara

74 - In viaggio con il computerInoltre, questi suggerimenti sono utili quando si viaggia all'estero:• Quando si viaggia in un altro Paese, verifi

Protezione del computer - 75PROTEZIONE DEL COMPUTERQuesto computer rappresenta un investimento importante e deve essere trattato con cura. Leggere at

76 - Protezione del computer• Password utente (User Password) protegge il computer dall'uso non autorizzato. Per garantire la massima sicurezza,

Protezione del computer - 77Importante: Si hanno a disposizione tre tentativi per immettere la password. Se non si riesce ad immettere la password co

78 - Acer Theft ShieldACER THEFT SHIELDNota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli.Acer Theft Shield è uno strumento per il computer ch

Acer Theft Shield - 79• Usa un telefono Android.• Usa una rete Wi-Fi.Se si seleziona Usa un telefono Android, comparirà un codice QR (Riferimento rap

8 - Sicurezza e comfortcollocato nelle vicinanze o sopra radiatori o bocchette del riscaldamento ad aria, e non deve mai essere installato in struttur

80 - Acer Theft ShieldNota: Se il telefono non ha un lettore di codice a barre installato, sarà necessario scaricarne uno prima di poter scansionare i

Acer Theft Shield - 81ImpostazioniLa pagina Impostazioni consente di modificare le impostazioni degli allarmi e anche di configurare le notifiche sul

82 - Reti wirelessRETI WIRELESSConnessione a InternetLa connessione wireless del computer viene attivata di default.Durante la configurazione Windows

Reti wireless - 83Quali sono i vantaggi di una rete wireless?MobilitàI sistemi LAN wireless permettono a tutti gli utenti della vostra rete domestica

84 - Uso di una connessione BluetoothUSO DI UNA CONNESSIONE BLUETOOTHIl Bluetooth è una tecnologia che consente il trasferimento dei dati senza fili s

Uso di una connessione Bluetooth - 85Attivazione del Bluetooth da Windows 8Il Bluetooth sul computer è disattivato come impostazione predefinita. Per

86 - Uso di una connessione Bluetooth4. Selezionare la casella di controllo Consentire ai dispositivi Bluetooth di trovare questo computer, fare clic

Uso di una connessione Bluetooth - 87Dall'area notifiche, fare clic sull'icona Bluetooth, e selezionare Aggiunta di un dispositivo Bluetoot

88 - Uso di una connessione BluetoothViene visualizzato un codice sul computer, che deve corrispondere al codice visualizzato sul dispositivo. Selezio

Uso di una connessione Bluetooth - 89destro sul dispositivo e selezionare Operazioni avanzate > Connetti alla finestra delle operazioni.

Sicurezza e comfort - 9- se il prodotto rivela un evidente calo di prestazioni, suggerendo la necessità di assistenza tecnica.- se il prodotto non fu

90 - Uso di una connessione BluetoothLa finestra di operazione consente di riprodurre musica e audio dal dispositivo tramite il computer, inviare file

Porta Convertitore Acer - 91PORTA CONVERTITORE ACERNota: vi sono diversi cavi disponibili. Consultare il proprio rivenditore per vedere quali sono co

92 - HDMIHDMIHDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un’interfaccia supportata dai produttori, non compressa, per audio/video completamente digi

Universal Serial Bus (USB) - 93UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)La porta USB è un bus seriale ad alta velocità che consente la connessione delle periferiche

94 - Utilità BIOSUTILITÀ BIOSL'utilità BIOS è un programma di configurazione hardware integrato nel Basic Input/Output System (BIOS) del computer

Domande frequenti - 95DOMANDE FREQUENTIDi seguito viene riportato un elenco delle situazioni che potrebbero verificarsi durante l'uso del comput

96 - Domande frequentiNon appare nulla sullo schermoIl sistema di gestione dell’energia del computer oscura automaticamente lo schermo per risparmiare

Domande frequenti - 97Per regolare il volume, è possibile utilizzare inoltre i rispettivi pulsanti di controllo.• Se cuffie, auricolari o altoparlant

98 - Domande frequentiRichiesta di assistenza tecnicaITW (International Traveler's Warranty)Il computer è coperato da una garanzia ITW (Internati

Domande frequenti - 99computer, prenderne nota appena compaiono sullo schermo oppure annotare il numero e la sequenza nel caso dei segnali acustici.V