Acer CB290C Uživatelský manuál Strana 1

0RQLWHXU/&'$FHU0DQXHOGHOXWLOLVDWHXU

Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi New Taipei City 221, TaiwanDeclaration of Conformity We,Acer Incorporated8F,

Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500San Jose, CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147www.acer.comFederal Comm

15HPDUTXHVSDUWLFXOLµUHVFRQFHUQDQWOHVPRQLWHXUV/&' LLL,QIRUPDWLRQVFRQFHUQDQWYRWUHV´FXULW´HWYRWUHFRQIRUW LLL,QVWUXFWLRQVGHV´FmXULW´

)UDQ¶DLV'´EDOODJH$XPRPHQWGHG´EDOOHUY´ULILH]TXHOHPEDOODJHFRQWLHQQHOHVDUWLFOHVVXLYDQWV&RQVHUYH]OHVPDW´ULDX[GHPEDOODJHGHID¶

)UDQ¶DLVDépose: utilisez la procédure de montage, dans le sens inverse.Fixer / Retirer la Base-------------------------------------------------------

)UDQ¶DLV%UDQFKH]OHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ•&RPPHQFH]SDUY´ULILHUVLOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQXWLOLV´FRUUHVSRQGDXW\SHUHTXLVSRXUYRWUHU´JLRQ

)UDQ¶DLV&RQQHFWRUSLQDVVLJQPHQWSLQ&RORU'LVSOD\6LJQDO&DEOHRQO\IRUFHUWDLQPRGHOV3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HV

)UDQ¶DLVSLQFRORUGLVSOD\VLJQDOFDEOH3,11R 'HVFULSWLRQ 3,11R 'HVFULSWLRQ 70'6GDWD  1& 70'6GDWD  9S

)UDQ¶DLV7DEOHDXGXWLPLQJVWDQGDUG5´VROXWLRQ0RGH˄VGA 640x480 60 Hz˅VGA 640x480 75 HzˆVESA 720x400 70 HzˇSVGA 800x600 60 HzˈSVGA 800x600 75 HzˉXGA 102

)UDQ¶DLV,QVWDOODWLRQ6XLYH]OHV´WDSHVFLGHVVRXVSRXULQVWDOOHUOHPRQLWHXUVXUYRWUHV\VWµPHK©WHÑWDSHV &RQQHFWH]OHFºEOHYLG´RD $VVXUH]YR

&KDQJHVPD\EHPDGHSHULRGLFDOO\WRWKHLQIRUPDWLRQLQWKLVSXEOLFDWLRQZLWKRXWREOLJDWLRQWRQRWLI\DQ\SHUVRQRIVXFKUHYLVLRQVRUFKDQJHV6XFK

FR-13BOUTONS DE RÉGLAGEInterrupteur d’alimentation / Voyant d’alimentation :Permet la mise sous tension ou hors tension.S’allume pour indiquer la mise

FR-14Icône demenuprincipalIcône demenusecondaireElément demenusecondaireDescriptionN/A UtilisateurDéfini par l'utilisateur. Les paramètres peuven

FR-15Ajuster les paramètres OSD--------------------------------------------------------------------Remarque : Le contenu suivant est une référence g

FR-16Ajuster la position du menu OSD1 Appuyez la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD.2 Avec les touches de direction, sélectionnez OSD dans

FR-17Ajuster le paramètre1 Appuyez la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD.2 Avec les touches / ,sélectionnez Réglages dans le menu OSD.

FR-18Informations sur le produit1 Appuyez la touche MENU pour faire apparaître le menu OSD.2 Avec les touches / ,sélectionnez Informations dans le

)UDQ¶DLV'´SDQQDJH$YDQWGHQYR\HUYRWUHPRQLWHXU/&'HQU´SDUDWLRQYHXLOOH]FRQVXOWHUODOLVWHGHG´SDQQDJHFLGHVVRXVHWYR\H]VLYRX

LLL5HPDUTXHVSDUWLFXOLµUHVFRQFHUQDQWOHVPRQLWHXUV/&'/HVPHQWLRQVVXLYDQWHVFRQFHUQDQWOHVPRQLWHXUV/&'VRQWQRUPDOHVHWQLQGLTX

LY$FFHVVLELOLW´$VVXUH]YRXVTXHODSULVHGDOLPHQWDWLRQGDQVODTXHOOHYRXVEUDQFKH]OHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQHVWIDFLOHPHQWDFFHVVLEOHHWVHVLWXHDX

Y8WLOLVDWLRQGHO´QHUJLH´OHFWULTXH•&HSURGXLWGRLW³WUHXWLOLV´DYHFOHW\SHGDOLPHQWDWLRQLQGLTX´VXUO´WLTXHWWHDSSRV´H6LYRXVQ³WHVSDV

YL'´SDQQDJHGXSURGXLW1HSDVWHQWHUGHU´SDUHUFHSURGXLWSDUYRXVP³PH2XYULURXUHWLUHUOHVFRXYHUFOHVSHXWYRXVH[SRVHU¼GHGDQJHUHXVHVWHQV

YLL&RQVLJQHVGHPLVHDXUHEXW1HSDVMHWHUFHWDSSDUHLO´OHFWURQLTXHGDQVOHVG´FKHWVSRXUYRXVHQG´EDUUDVVH]3RXUPLQLPLVHUODSROOXWLRQHWDVVX

YLLL/DJHVWLRQGHO´QHUJLHDFWLY´HSDUG´IDXWGDQVFHSURGXLWHVWODVXLYDQWH•$FWLYDWLRQGXPRGH9HLOOHGHO´FUDQDSUµVPLQXWHVGLQDFWLYLW´G

L[7URXYHUYRWUH]RQHFRQIRUWDEOH7URXYH]YRWUH]RQHFRQIRUWDEOHHQDMXVWDQWODQJOHGXPRQLWHXUHQXWLOLVDQWXQUHSRVHSLHGRXHQVXU´OHYDQWYRWUHVL