Acer Extensa 3000 Uživatelský manuál

Extensa 2300/3000 SorozatFelhasználói Útmutató

Extensa számítógépe egyesíti önmagában a nagy teljesítményt, a sokoldalúságot, az energiagazdálkodást és a multimédiás képességeket az egyedülálló stí

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók92Magyar

93TárgymutatóAakkumulátorgondozása vállapotkijelzők 13audio 27hangerő állítása 27hibaelhárítás 64Bbal oldali nézet 5Bekapcsolási Önt

94kijelzőhibaelhárítás 63, 64kijelzőfények 13LLED-ek 13MmegjegyzésDVD szerzői jogvédelem 86memóriabővítése 42telepítés 42merevlem

95rövidebb utak 31üzenetekhiba 67WWindows billentyűk 17

96

3MagyarA Extensa bemutatásaMiután a Kezdők számára… poszteren ábrázolt módon felállította a számítógépet, engedje meg, hogy részletekbe menően is bemu

1. Ismerje meg Extensa-jét!4Magyar3 Billentyűzet Adatok bevitelére szolgál. 4 Csuklótámasz Kényelmes támaszték a kéznek a számítógép használata közbe

5MagyarElölnézet csukott állapotban# Tétel Leírás1 Hangszórók Bal és jobb oldali hangszórók biztosítják a sztereó hangkimenetet.2 Infravörös port (gyá

1. Ismerje meg Extensa-jét!6MagyarMegjegyzés: A Bluetooth és a vezeték nélküli gombok, illetve állapotkijelzők csak a Bluetooth-al, illetve vezeték n

7MagyarBal oldali nézet # Tétel Leírás1 Optikai meghajtó Beépített optikai meghajtó; CD-t vagy DVD-t is befogad, az optikai meghajtó típusától füg

1. Ismerje meg Extensa-jét!8MagyarJobb oldali nézet# Tétel Leírás1 IEEE 1394 port(gyártói opció)IEEE 1394 kompatibilis eszközök csatlakoztatásához.2

9MagyarHátulnézet # Tétel Leírás1 Tápfeszültség-csatlakozóaljzatHálózati adapter csatlakoztatásához.2Külső kijelző csatlakozójaKijelző eszközhöz

1. Ismerje meg Extensa-jét!10MagyarAlulnézet# Tétel Leírás1Hűtőventilátor Óvja a számítógépet a túlmelegedéstől.Megjegyzés: A ventilátor nyílásait ne

11MagyarJellemzőkAz alábbiakban röviden összefoglaljuk a számítógép számos jellemzőjét:Teljesítmény• Intel® Pentium® M processzor 705, 715, 725, 735,

Az ebben a kiadványban foglalt információkat rendszeresen megváltoztathatják, anélkül, hogy az átdolgozásról vagy a változtatásról bárkit külön értesí

1. Ismerje meg Extensa-jét!12MagyarCsatlakozási lehetőségek• Integrált 10/100/1000 Mbps Fast Ethernet csatlakozás (gyártói opció)• Beépített 56Kbps f

13MagyarKijelzőkA számítógépnek három könnyen leolvasható állapotjelző ikonja van a billentyűzet fölött, a jobb oldalon.Ikon Funkció LeírásCaps Lock A

1. Ismerje meg Extensa-jét!14MagyarA számítógép elején két további kijelző van. Az eszközök állapota akkor is látszik, ha a fedél csukott állapotban

15MagyarA billentyűzet használataA billentyűzet teljes méretű billentyűkkel és beépített érintőpaddal, valamint külön kurzorbillentyűkkel, két Windows

1. Ismerje meg Extensa-jét!16MagyarBeágyazott numerikus billentyűzetA beágyazott numerikus billentyűzet úgy működik, mint egy asztali numerikus bille

17MagyarWindows billentyűkA billentyűzetnek két olyan gombja van, amelyek Windows-hoz kötött funkciókat látnak el.Billentyű LeírásWindows billentyű Ha

1. Ismerje meg Extensa-jét!18MagyarGyorsbillentyűkA számítógép gyorsbillentyűket vagy billentyűkombinációkat használ a legtöbb kezelőszervek beállítá

19MagyarFn-F5A kijelző átkapcsolása A kijelző kimenetet átkapcsolja a kijelző, a külső monitor (ha van ilyen csatlakoztatva), és “a kijelző és a külső

1. Ismerje meg Extensa-jét!20MagyarKülönleges billentyűAz euró és a dollár szimbólumot megtalálja a bilentyűzet középső részén fölül, illetve bal old

21MagyarProgramindító billentyűkA billentyűzet felső részén négy gomb található. Ezeket a gombokat programindító billentyűknek hívják. A megjelölésük

iiiMagyarMindenek előttKöszönetet szeretnénk mondani Önnek azért, hogy a Extensa sorozatú notebook számítógépet választotta mobil számítástechnikai fe

1. Ismerje meg Extensa-jét!22MagyarA számítógép elején két további kijelző van. A vezeték nélküli és a Bluetooth® eszközök állapota akkor is látszik,

23MagyarÉrintőpadA beépített érintőpad PS/2-kompatibilis mutatóeszköz, amely a felületén érzékeli a mozgást. Ez azt jelenti, hogy a kurzor annak megfe

1. Ismerje meg Extensa-jét!24MagyarMegjegyzés: Csak száraz és tiszta ujjal használja érintőpadot. Az érintőpadot is tartsa szárazon és tisztán. Az ér

25MagyarTárolóeszközökA számítógép a következő tárolóeszközökkel áll a rendelkezésére:MerevlemezA nagy kapacitású merevlemez a megoldás az adattárolás

1. Ismerje meg Extensa-jét!26MagyarDVD filmek lejátszásaHa DVD meghajtó modul van beszerelve az optikai meghajtó helyére, DVD filmeket is le tud játs

27MagyarAudioA számítógép 16 bites, minőségi AC’97 sztereó hanggal van felszerelve. A beépített, kétutas, sztereó hangszórók könnyen hozzáférhetőek.A

1. Ismerje meg Extensa-jét!28MagyarMozgásban a Extensa-telEz a fejezet tippeket és ötleteket ad ahhoz, hogy mire kell ügyelni a számítógép szállításá

29MagyarHa újra használni kívánja a számítógépet, nyissa fel a kijelzőt, és nyomja meg a bekapcsoló gombot. Ha a bekapcsolást jelző lámpa nem világít,

1. Ismerje meg Extensa-jét!30MagyarMit vigyen magávalHacsak nincs meg otthon is valami az alábbiakból, ezeket vigye magával:• Hálózati adapter és káb

31MagyarUtazás a számítógéppel“ha hosszabb útra indul, például a munkahelyéről egy ügyfél munkahelyére, vagy a környékre”A számítógép előkészítéseÚgy

ivMagyarA számítógép gondozása és tippek a használathozA számítógép be- és kikapcsolásaA számítógép bekapcsolásához az LCD kijelző alatt, a Programind

1. Ismerje meg Extensa-jét!32MagyarNemzetközi utazás a számítógéppel“ha egyik országból a másikba utazik”A számítógép előkészítéseUgyanúgy készítse e

33MagyarA számítógép biztonságba helyezéseA számítógép értékes befektetés, amelyre vigyázni kell. Megtudhatja, hogyan védheti és gondoskodhat számítóg

1. Ismerje meg Extensa-jét!34Magyar

2. A számítógép testre szabása

Miután megtanulta a Extensa számítógépe alapvető tudnivalóit, ismerkedjen meg annak bonyolultabb jellemzőivel. Ebben a fejezetben megtudhatja, hogyan

37MagyarBővítés opciókkalAz Ön Extensa számítógépe teljes körű hordozható számítástechnikai megoldást nyújt.Csatlakozási lehetőségekA portok lehetővé

2. A számítógép testre szabása38MagyarHálózatA számítógépbe Ethernet/Fast Ethernet szolgáltatásokat építettek be. A hálózat használatához csatlakozta

39MagyarUniversal Serial BusA Universal Serial Bus (USB) 2.0 port nagy sebességű soros busz, amely lehetővé teszi, hogy értékes rendszererőforrások le

2. A számítógép testre szabása40MagyarPC kártyafoglalatEgy Type II CardBus PC kártyahely található a számítógép jobb oldalán. A kártyahelyek bankkárt

41Magyar2 A bal oldali gombbal kattintson a Hardver Biztonságos Eltávolítása ikonra a Tálcán, majd kattintson a PC kártya ikonjára. Kattintson az OK g

vMagyar• Ne tegye ki a számítógépet erős ütésnek vagy rezgésnek.• Ne tegye ki a számítógépet pornak és piszoknak.• A károsodás megelőzése érdekében so

2. A számítógép testre szabása42MagyarFejlesztési lehetőségekA számítógép kiemelkedő teljesítményt nyújt. Egyes felhasználók és az általuk használt a

43Magyar3 Átlósan helyezze be a modult a foglalatba (1), majd óvatosan nyomja le, amíg a helyére nem pattan (2).4 Helyezze vissza a memóriarekesz fede

2. A számítógép testre szabása44MagyarA rendszereszközök használataAcer eManagerAz Acer eManager innovatív szoftver, amelyet a gyakran használt funkc

45MagyarLaunch ManagerAz Acer Launch Manager segítségével beállíthatja a programozható programindító billentyűket, az alapértelmezett e-mail és böngés

2. A számítógép testre szabása46MagyarWindows ArcadeAz Arcade integrált lejátszó zene, fotók, DVD-filmek és videofelvételek lejátszásához. Fájl megte

47MagyarArcade Gyorsbillentyűk Windows alatt az alábbi billentyűkombinációk állnak rendelkezésre az Arcade jellemzőinek és beállításainak finomhangol

2. A számítógép testre szabása48MagyarTartalom keresése és lejátszásaHa egy gombra kattint az Arcade honlapon, megnyílik a megfelelő szolgáltatás hon

49MagyarArcade kezelőszervekHa a videoklipet, filmet vagy diabemutatót teljes képernyős üzemmódban nézi, az egér mozgatására két előbukkanó kezelőpane

2. A számítógép testre szabása50MagyarMoziHa az Ön számítógépe rendelkezik DVD-meghajtóval, az Arcade Mozi szolgáltatásával DVD- és Video CD (VCD) fi

51MagyarVálasszon kimeneti formátumot:• 4:3 Szabvány vagy 16:9 Széles képernyős a kijelzési igényeknek megfelelően •A Letterbox lehetőség a széles kép

viMagyarHa az alábbiak valamelyike előfordul:• A számítógépet leejtették vagy a burkolata megsérült.• Folyadék ömlött a készülékbe.• A számítógép nem

2. A számítógép testre szabása52MagyarNyelv A nyelvi beállítások menüben beállítható a DVD-k/VCD-k audio és felirat kimenetének nyelve.A „Felirat” me

53MagyarDiabemutató megtekintéséhez nyissa meg a megtekintendő fényképeket tartalmazó mappát, majd kattintson a Diabemutató lejátszása gombra. A diabe

2. A számítógép testre szabása54MagyarDiabemutató beállításaiA diabemutató beállításainak módosításához kattintson az Album oldal Beállítások gombjá

55MagyarVideofelvétel szerkesztéseA PowerDirector program megnyitásához kattintson a Video szerkesztése gombra.A PowerDirector digitális videoszerkesz

2. A számítógép testre szabása56MagyarZene CD-ről történő rippeléséhez kattintson a CD rippelés gombra. A megnyíló lapon válassza ki azokat a dalokat

57MagyarFájltípus kompatibilitásMegjegyzés: Az automatikus médiaérzékelés csak a főmenüben működik.Üzemmód támogatott Nem támogatottMozi DVD/ SVCDVCD/

2. A számítógép testre szabása58MagyarAcer Disc to Disc Recovery Megjegyzés: Ez a szolgáltatás csak bizonyos modelleken áll rendelkezésre.Többnyelvű

59MagyarMegjegyzés: A BIOS segédprogram aktiválásához nyomja meg az <F2> billentyűt a bekapcsolási öntesztelés (POST) alatt. 1 Indítsa újra a re

2. A számítógép testre szabása60Magyar

3. A számítógép hibaelhárítása

Mindenek előtt iiiÚtmutató iiiA számítógép gondozása és tippek a használathoz iv1. Ismerje meg Extensa-jét! 1A Extensa bemutatása 3Elölnézet 3Elölnéze

Ez a fejezet arra ad útmutatást, hogyan oldja meg az általában fellépő rendszerproblémákat. Ha probléma lép fel, olvassa el, mielőtt szakemberhez ford

63MagyarGyakran ismétlődő kérdésekAz alábbiakban felsoroljuk azokat a lehetséges helyzeteket, amelyek a számítógép használata közben merülhetnek fel.

3. A számítógép hibaelhárítása64MagyarA kép nem tölti ki a kijelzőt.Ellenőrizze, hogy a felbontás 1024 × 768 pixelre van-e állítva. Ez a számítógép k

65MagyarA CD vagy DVD meghajtó nem fér hozzá a lemezhez.Ellenőrizze a következőket:• Ellenőrizze, hogy a lemez a meghajtóhoz való-e. Ha a számítógépéb

3. A számítógép hibaelhárítása66MagyarA nyomtató nem működik.Ellenőrizze a következőket:• Ellenőrizze, hogy a nyomtató be van-e dugva egy fali dugasz

67MagyarHibaüzenetekHa a rendszer hibaüzenetet ír ki, jegyezze fel és tegye meg a megfelelő lépéseket kijavítására. Az alábbi táblázat betűrendben fel

3. A számítógép hibaelhárítása68MagyarSzervizszolgáltatás kéréseInternational Traveler’s Warranty (ITW, Utazók Nemzetközi Garanciája)A számítógépére

69MagyarMielőtt telefonálnaKérjük, készítse elő a következő információkat, ha felhívja az Acert telefonos segítségkérés céljából, és legyen a számítóg

3. A számítógép hibaelhárítása70Magyar

A függelék Műszaki adatok

Launch Manager 45BIOS segédprogram 45Windows Arcade 46Arcade Gyorsbillentyűk47Tartalom keresése és lejátszása 48Arcade kezelőszervek 49Mozi 50Album 52

Ez a függelék a számítógép műszaki adatait tartalmazza.

73MagyarMikroprocesszor• Intel® Pentium® M processzor 705, 715, 725, 735, 745, 755 vagyIntel® Celeron® M processzor 320, 330Memória• 256/512 MB DDR333

A függelék Műszaki adatok74MagyarAudio• 16 bites AC’97 sztereó hang• Kétutas hangszórók és egy beépített mikrofon• Külön audio portok a fejhallgató ki

75MagyarMéretek- 364,0 (széles) x 279,0 (mély) x 38,9 (max. magas) mm, akkumulátorral- 364,0 (széles) x 275,0 (mély) x 33,9 (max. magas) mm, akkumulát

A függelék Műszaki adatok76Magyar

B függelékHatósági és biztonsági tudnivalók

Ez a függelék a számítógépére vonatkozó általános tudnivalókat tartalmazza.

79EnglishMagyarMegfelelés az Energy Star irányelveknekAz Energy Star partnereként az Acer Inc. meggyőződött arról, hogy ez a termék megfelel az Energy

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók80MagyarFigyelmeztetésA gyártó által nem engedélyezett változtatások vagy módosítások miatt a felhasználó

81EnglishMagyarA telefontársaság a létesítményeiben, berendezéseiben, működésében vagy eljárásaiban olyan változtatásokat vezethet be, amelyek befolyá

1. Ismerje megExtensa-jét!

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók82MagyarMegjegyzés Új-ZélandraPTC 211/03/008 jóváhagyási számmal rendelkező modemre vonatkozóan1 A távközl

83EnglishMagyarFor Modem with approval number PTC 211/01/0301 The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók84MagyarFontos biztonsági tudnivalókOlvassa el gondosan ezeket a tudnivalókat. Őrizze meg későbbi tájékozó

85EnglishMagyard Ha a termék nem működik megfelelően a kezelési utasítás betartása mellett. Csak azokat a kezelőszerveket állítsa be, amelyeket a keze

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók86MagyarLUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NI

87EnglishMagyarÁltalános tudnivalókEz a termék megfelel mindazon ország vagy régió rádiófrekvenciás és biztonsági előírásainak, amelyekben a vezeték n

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók88MagyarAz FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményeiA vezeték nélküli LAN Mini-PCI kártya és a Bluetoo

89EnglishMagyar2 Ezt az eszközt beltéri használatra korlátozzák, mivel az 5,15 – 5,25 GHz-es frekvenciatartományban működik. Az FCC előírja a termék b

B függelék Hatósági és biztonsági tudnivalók90MagyarAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, TaiwanTel : 886-2-2696-

91EnglishMagyarFederal Communications CommissionDeclaration of ConformityThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to t