Acer X960 manuály

Acer X960 Uživatelský manuál (111 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Chytré telephony | Velikost: 6.89 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Acer x960

1

Bedienungsanleitung

1

Sämtliche Rechte vorbehalten

2

Erstausgabe: Februar 2009

2

Inhaltsverzeichnis

3

Ihr neues Acer x960

7

Smartphone

7

2

8

Hilfemenüs aufrufen

9

4

10

Kapitel 1: Einrichten

11

Ihr neues Smartphone

12

7

13

LED-Anzeigen

14

9

15

10

16

Akku aufladen

17

Erstes Einschalten

18

PIN-Code eingeben

19

Neue SIM-Karte aktivieren

19

Startbildschirm verwenden

20

15

21

PC-Verbindung und

22

Datensynchronisierung

22

Kapitel 2: Anrufen

23

Die Bildschirm-Zehnertastatur

24

Sprach- oder Videoanrufe

25

20

26

Der Sprachanruf-Bildschirm

27

22

28

Der Videoanruf-Bildschirm

29

Bildschirm-Anrufoptionen

30

Telefonkonferenzen

31

Notizen hinzufügen

32

Mikrofon stummschalten

32

Kurzwahl

33

Anrufverlauf

33

Anrufverlauf-Menüoptionen

34

Kapitel 3: Eingabemethoden

35

Anwendungstasten verwenden

36

Bildschirmtastatur verwenden

37

Weitere Eingabeoptionen

38

Kapitel 4: Mitteilungen

39

Textmitteilungen (SMS)

40

MMS-Mitteilungen

41

MMS-Profile einrichten

42

MMS-Mitteilungen erstellen

43

MMS-Mitteilungen beantworten

43

MMS-Mitteilungen sortieren

44

39

45

40

46

Kapitel 5: Startbildschirm –

47

Überblick

47

Der Startbildschirm

48

42

48

Statussymbole

49

Grundeinstellungen anpassen

50

45

51

Designs ändern

52

Kapitel 6: Kamera verwenden

53

48

54

Fotos aufnehmen

55

Videos aufnehmen

55

Foto- und Videooptionen

56

Fotos bearbeiten

57

52

58

Kapitel 7: Erweiterte

59

Bedienung

59

Kommunikationsmanager

60

Telefonverbindungen

61

Netz auswählen

62

WLAN-Verbindungen

63

WLAN-Energieverwaltung

63

WLAN-Netzwerke anzeigen

63

58

64

Bluetooth-Verbindungen

65

COM-Ports einrichten

65

Telefoneinstellungen

66

Anrufweiterleitung einrichten

67

Anklopfen einrichten

67

Kontakte verwalten

68

Kontakte verschieben

69

Speicher verschieben

69

Kontakte per SMS versenden

70

Kontakte löschen

70

PC-Verbindung

71

Weitere Funktionen

72

Aufgaben erstellen

73

Im Internet surfen

74

Windows Live starten:

74

Lautstärke einstellen

75

Uhrzeit und Alarm einstellen

76

Systemzertifikate verwalten

76

Alarme einstellen

77

Mikrofonlautstärke anpassen

77

Energiesparoptionen

78

Energiestand anzeigen

78

Programme entfernen

78

73

79

Warmstart

80

Kaltstart

80

75

81

76

82

Kapitel 8: Zubehör und Tipps

83

Bluetooth-Headsets verwenden

84

78

84

79

85

USB-Verbindung verwenden

86

81

87

82

88

MicroSD-Karte einlegen

89

Sicherheitsoptionen

90

FAQ, Problemlösung und

91

Fehlermeldungen

91

86

92

87

93

Technische Daten

94

USB-Anschluss

95

Konnektivität

95

Erweiterung

95

Warnungen und

96

Sicherheitshinweise

96

91

97

VORSICHT beim Hören von Musik

97

92

98

Hinweise zum Akku

98

93

99

Akku austauschen

99

Medizinische Geräte

100

Fahrzeuge

101

(Ex-Umgebungen)

102

97

103

Die richtige Pflege

104

99

105

Sicherheitsvorschriften

106

101

107

102

108

Acer X960 Uživatelský manuál (21 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Chytré telephony | Velikost: 2.52 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Acer x960

1

Guía de inicio rápido

1

Contenido

5

Contenido de su smartphone

7

Nº Elemento Descripción

8

Indicadores LED

10

Smartphone en una superficie

12

Cargar la batería

13

Primer encendido

14

Insertar un código PIN

15

Activar una nueva tarjeta SIM

15

Utilizar la página principal

16

Antes de hacer una llamada

18

Utilizar la función Cámara

19

Utilizar unos auriculares

20

Bluetooth

20

Insertar una tarjeta Micro-SD

21

Acer X960 Uživatelský manuál (21 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Chytré telephony | Velikost: 2.52 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Acer x960

1

Guida rapida

1

Tutti i diritti riservati

2

Contenuti

5

Disimballare lo Smartphone

7

Numero Elemento Descrizione

8

Indicatori LED

10

Rimozione della SIM e della

12

Caricamento della batteria

13

Prima accensione

14

Inserire il PIN

15

Attivazione di una nuova SIM

15

Uso della pagina iniziale

16

Eseguire una chiamata

18

Collegamento al PC e

19

Utilizzo della fotocamera

19

Uso dell’auricolare stereo

20

Acer X960 Uživatelský manuál (111 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Chytré telephony | Velikost: 6.83 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Acer x960

1

Guida rapida

1

Tutti i diritti riservati

2

Contenuti

3

Benvenuto su Smartphone

7

Accedere ai menu della Guida

9

Altre risorse della Guida

10

Capitolo 1: Installazione

11

Numero Elemento Descrizione

12

Indicatori LED

14

Caricamento della batteria

17

Prima accensione

18

Inserire il PIN

19

Attivazione di una nuova SIM

19

Uso della pagina iniziale

20

Collegamento al PC e

22

Capitolo 2: Telefonare

23

Eseguire una chiamata

24

Chiamare un contatto

25

La schermata della chiamata

27

Opzioni chiamata su schermo

30

Chiamate in conferenza

31

Uso dell’altoparlante

32

Aggiungere note

32

Composizione veloce

33

Cronologia chiamate

33

Uso dello stilo

35

Uso del tasto di navigazione

35

Uso della tastiera su schermo

37

Altre opzioni d’input

38

Capitolo 4: Messaggistica

39

Messaggi di testo (SMS)

40

Messaggi MMS

41

Configurazione de profili MMS

42

Creazione dei messaggi MMS

42

Rispondere agli MMS

43

Ordinare gli MMS

43

Posta elettronica

44

Capitolo 5: Panoramica della

47

My pictures (Immagini)

48

Favorites (Preferiti)

48

Quick Menu

48

(Menu rapido)

48

Icone di stato

49

Impostazione di data e ora

50

Cambiare i temi

51

Capitolo 6: Utilizzo della

53

Icona Descrizione

54

Fotografare

55

Acquisizione di un video

55

Formati supportati

56

Modificare le foto

57

Capitolo 7: Operazioni

59

Gestione comunicazioni

60

Connessioni telefoniche

61

Selezione della rete

62

Gestione energetica wireless

63

Visualizzare le reti wireless

63

Connessioni Bluetooth

65

Impostazione delle porte COM

65

Impostazioni del telefono

66

Gestione dei contatti

68

Modifica dei contatti

69

Spostare i contatti

69

Invio dei contatti usando SMS

70

Eliminare i contatti

70

Collegamento al PC ed

71

Altre funzioni

72

Creazione delle attività

73

Navigazione su Internet

73

Uso di Windows Media Player

74

Avvio di Windows Live:

74

Regolazione del volume

75

Impostazione degli allarmi

77

Rimozione dei programmi

78

Ripristino generico

80

Eseguire un avvio a freddo

81

Eseguire un avvio pulito

81

Capitolo 8: Accessori e

83

Uso di Smartphone Acer x960

85

Uso della connessione USB

86

Opzioni di protezione

90

Appendice

91

Aspetto Domanda Risposta

92

Messaggi d'errore

93

Specifiche

94

Connettore USB

95

Connettività

95

Fotocamera

95

Espansione

95

Batteria

95

Informazioni sulle batterie

98

Apparecchiature mediche

100

Avvisi e Precauzioni

101

Chiamate d'emergenza

103

Avviso sul mercurio

104

Prendersi cura di Acer x960

105

Normative sulla sicurezza

106

Acer X960 Uživatelský manuál (111 strany)

Značka: Acer | Kategorie: Chytré telephony | Velikost: 5.81 MB |

Portugalština

Tabulka s obsahem

Acer x960

1

Guia do utilizador

1

Reservados todos os direitos

2

Conteúdo

3

Bem-vindo ao Acer

7

Acesso aos menus de ajuda

9

Outras fontes de ajuda

10

4

10

Capítulo 1 : Preparação do

11

6

12

7

13

LEDs indicadores

14

9

15

10

16

Carregamento da bateria

17

12

18

Introdução do código PIN

19

14

20

15

21

16

22

Capítulo 2 : Fazer chamadas

23

O teclado numérico no ecrã

24

Dial (Marcação rápida)

25

20

26

O ecrã de chamadas de voz

27

22

28

O ecrã de chamadas de vídeo

29

Ligar e desligar a câmara

30

Rejeitar uma chamada

30

Alternar entre chamadas

31

Chamadas de conferência

31

Utilização do altifalante

32

Adição de notas

32

Silenciar uma chamada

32

Marcação rápida

33

Histórico de chamadas

33

28

34

Capítulo 3 : Dispositivos de

35

30

36

31

37

32

38

Capítulo 4 : Enviar mensagens

39

Mensagens de texto (SMS)

40

Mensagens MMS

41

Configuração de perfis MMS

42

Criação de mensagens MMS

43

Responder a mensagens MMS

43

Correio electrónico

44

39

45

40

46

Capítulo 5 : Resumo do ecrã

47

42

48

Ícones de estado

49

Volta ao ecrã principal

50

Smartphone

51

46

52

Capítulo 6 : Utilização da

53

48

54

Tirar fotografias

55

Gravar clips de vídeo

55

Formatos suportados

56

Edição de fotos

57

52

58

Capítulo 7 : Funções

59

Gestor de comunicação

60

Activar e desactivar ligações

61

Seleccionar uma rede

62

57

63

58

64

Ligações Bluetooth

65

Definições do telemóvel

66

Escolher um perfil e um toque

67

Gerir os seus contactos

68

Editar um contacto

69

Mover contactos

69

64

70

Ligação ao PC

71

Outras funções

72

Criar tarefas

73

Navegar pela Internet

73

Abrir o Windows Live:

74

Ajuste do volume

75

70

76

Definir alarmes

77

Ajustar o volume do microfone

77

Opções de poupança de energia

77

Remover programas

78

Reposição do software

79

Arranque a frio

80

Arranque simples

81

76

82

Capítulo 8 : Acessórios e

83

78

84

Utilização do Acer x960

85

Smartphone como modem

85

Usar uma ligação USB

86

81

87

82

88

83

89

Opções de segurança

90

Apêndice

91

86

92

87

93

Mensagens de erro

93

Especificações

94

Conector USB

95

Ligações

95

Espansão

95

91

97

92

98

Informação acerca da bateria

98

93

99

Substituição da bateria

99

Condições ambientais

100

Dispositivos médicos

101

Veículos

101

Avisos e precauções

102

96

102

Chamadas de emergência

103

98

104

Informação sobre o mercúrio

104

Manutenção do x960 da Acer

105

Normas de segurança

106

101

107

102

108

Další produkty a příručky pro Chytré telephony Acer

Modely	Typ Dokumentu
Z150	Uživatelský manuál Acer Z150 User Manual [fr] , 72 stránky
E400	Uživatelský manuál Acer E400 User Manual [bs] [hr] [sr] , 53 stránky
Z410	Uživatelský manuál Acer Z410 User Manual, 95 stránky
Z120	Uživatelský manuál Acer Z120 For Dual SIM Z120 [sk] , 63 stránky
E110	Uživatelský manuál Acer E110 User Manual(EU), 70 stránky
Z500	Uživatelský manuál Acer Z500 User Manual (Dual SIM), 82 stránky
C732LT	Uživatelský manuál Acer C732LT User Manual, 40 stránky
Z630	Uživatelský manuál Acer Z630 User Manual, 76 stránky
V360	Uživatelský manuál Acer V360 User manual for dual SIM model [th] , 78 stránky
S57	Uživatelský manuál Acer S57 Guida per l’utente [ro] , 92 stránky
E400	Uživatelský manuál Acer E400 Guida per l’utente, 65 stránky
Liquid Mini	Uživatelský manuál Acer Liquid Mini Guida per l’utente, 69 stránky
E380	Uživatelský manuál Acer E380 Gebruikershandleiding (Single SIM - EN band), 70 stránky
Zest	Uživatelský manuál Acer Zest Gebruikershandleiding, 72 stránky
Z130	Uživatelský manuál Acer Z130 User Manual for dual SIM, 74 stránky
A210	Uživatelský manuál Acer A210 User Manual, 57 stránky
Z220	Uživatelský manuál Acer Z220 User Manual, 67 stránky
DA220HQL	Uživatelský manuál Acer DA220HQL User manual, 61 stránky
HM.HCVEH.001	Datový list Acer Liquid Z3 4GB White, 1 stránky
Z220	Uživatelský manuál Acer Z220 User manual, 77 stránky

Acer zařízení